Songtexte.com Drucklogo
Metallica
Metallica Quelle: Universal Music

St. Anger deutsche Übersetzung
von Metallica

St. Anger Lyrics Übersetzung

St. Anger
(Hetfield, Ulrich, Hammett, Rock)

Heiliger Ärger um meinen Hals
Heiliger Ärger um meinen Hals
Er bekommt niemals Respekt
Heiligen Ärger um meinen Hals
(Laß es raus, laß es raus!)
Heiliger Ärger um meinen Hals
(Laß es raus, laß es raus!)
Er erhält niemals Respekt
(Laß es raus, laß es raus!)
Heiliger Ärger um meinen Hals
(Laß es raus, laß es raus!)
Er erhält nie Respekt


Scheiß auf alles und kein Bedauern,
Ich hab die Lichter an diesem dunklen Ort gesehen,
Ich brauche eine Stimme, die mich
Die mich frei lässt
Scheiß auf alles und kein scheiß Bedauern
Ich hab die Lichter an diesem dunklen Ort gesehen
Medaillon Galgen, ich hänge mich selbst
Heiliger Ärger um meinen Hals

Ich fühle meine Welt sich schütteln
Wie ein Erdbeben
Es ist schwer, klar zu sehen
Bin ich es? ist es Furcht?
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich

(Alles 1x Wiederholen)

Ich will meinen Ärger, um gesund zu sein
Ich will meinen Ärger nur für mich
ich brauch meinen Ärger nicht zu kontrollieren,
Ich will mein Ärger sein,

Ich muss meinen Ärger befreien
Ich muss meinen Ärger befreien
Ich muss meinen Ärger befreien
Ich muss meinen Ärger befreien
IHN BEFREIEN

Scheiß auf alles und kein Bedauern,
Ich hab die Lichter an diesem dunklen Ort gesehen,
Ich brauche eine Stimme, die mich
Die mich frei lässt
Scheiß auf alles und kein scheiß Bedauern
Ich hab die Lichter an diesem dunklen Ort gesehen
Medaillon Galgen, ich hänge mich selbst
Heiliger Ärger um meinen Hals

Ich fühle meine Welt sich schütteln
Wie ein Erdbeben
Es ist schwer, klar zu sehen
Bin ich es? ist es Furcht?
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich
Ich bin mächtig auf dich

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 15:53

Übersetzung kommentieren

Stephen

Sorry, aber die Übersetzung ist auf gut "deutsch" der letzte Scheiß!!! Habt Ihr keine Muttersprachler??? So gut wie jeder übersetzte Songtext wurde "maschinell" erstellt...

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK