Heavy deutsche Übersetzung
von Linkin Park

Ich kann meinen Verstand gerade nicht leiden
Haufen von Problemen, die so unnötig sind
Wünschte, ich könnte die Dinge langsamer angehen lassen
Ich möchte loslassen, aber die Panik ist recht bequem
Und ich mache mich selbst verrückt
weil ich denke, es geht alles um mich
Ja, ich mache mich verrückt
Denn ich komme nicht heraus aus diesem Sog

Ich halte daran fest
Warum ist alles so schwer?
Festhalten
So viel mehr, als ich tragen kann
Ich schleppe weiter mit mir herum was mich runterzieht
Wenn ich einfach losließe, wäre ich frei
Festhalten
Warum ist alles so schwer?


Du sagst, dass ich paranoid bin
Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass die Welt es auf mich abgesehen hat
Ich hab mir das ja schließlich nicht ausgesucht
dass mein Verstand so verdammt wirr bleibt
Ich weiß, ich bin nicht das Zentrum des Universums
Aber du schwirrst trotzdem ständig um mich herum
Ich weiß, ich bin nicht das Zentrum des Universums
Aber du schwirrst trotzdem ständig um mich herum

Ich halte daran fest
Warum ist alles so schwer?
Festhalten
So viel mehr, als ich tragen kann
Ich schleppe weiter mit mir herum was mich runterzieht
Wenn ich einfach losließe, wäre ich frei
Festhalten
Warum ist alles so schwer?

Ich weiß, ich bin nicht das Zentrum des Universums
Aber du schwirrst trotzdem ständig um mich herum
Ich weiß, ich bin nicht das Zentrum des Universums
Aber du schwirrst trotzdem ständig um mich herum
Und ich mache mich selbst verrückt
weil ich denke, es geht alles um mich


Ich halte daran fest
Warum ist alles so schwer?
Festhalten
So viel mehr, als ich tragen kann
Ich schleppe weiter mit mir herum was mich runterzieht
Wenn ich einfach losließe, wäre ich frei
Festhalten
Warum ist alles so schwer?
Warum ist alles so schwer?
Warum ist alles so schwer?