Burn It Down Übersetzung
von Linkin Park

Burn It Down Songtext Übersetzung

Der Kreislauf wiederholte sich
als die Explosionen in den Himmel brachen
Alles was ich brauchte
War die eine Sache die ich nicht finden konnte

Und du warst da an der Reihe
Wartend um mich wissen zu lassen

Wir bauen es auf
Um es wieder zu zerstören
Wir bauen es auf
Um es niederzubrennen
Wir können es nicht erwarten
Es bis in den Boden abzubrennen

Die Farben stoßen zusammen
Als die Flammen bis zu den Wolken aufstiegen
Ich wollte es in Ordnung bringen
Aber konnte nicht aufhören es niederzureißen


Und du warst dort an der Reihe
Gefangen in der brennenden Glut
Und ich war dort an der Reihe
Wartend um dich wissen zu lassen

Wir bauen es auf
Um es wieder zu zerstören
Wir bauen es auf
Um es niederzubrennen
Wir können es nicht erwarten
Es bis in den Boden abzubrennen

Du sagtest mir ja
Du hielst mich stark
Und ich glaubte, wenn du mir diese Lüge erzähltest
Ich spielte den Soldat, du spieltest den König
Und erschlugst mich, als ich den Ring küsste
Du verlorst dein Recht, diese Krone zu tragen
Ich baute dich auf aber du hast mich im Stich gelassen
Also, wenn du fällst, werde ich an der Reihe sein
Und fächele den Flammen zu, wenn dein Feuer brennt

Und du warst dort an der Reihe
Wartend um mich wissen zu lassen

Wir bauen es auf
Um es wieder zu zerstören
Wir bauen es auf
Um es niederzubrennen
Wir können es nicht erwarten
Es bis in den Boden abzubrennen

Wenn du fällst, werde ich an der Reihe sein
Und fächele den Flammen zu, wenn dein Feuer brennt
Wir können es nicht erwarten
Es bis in den Boden abzubrennen
Wenn du fällst, werde ich an der Reihe sein
Und fächele den Flammen zu, wenn dein Feuer brennt
Wir können es nicht erwarten
Es bis in den Boden abzubrennen

zuletzt bearbeitet von Murd0ck47 am 21. August 2012, 11:13

Übersetzung kommentieren

es ist anerst als ich es vorgestelt habe

aberv ansontsten ser ser ser ser gut

Johannes

Muss in Englisch Vortrag machen! Voll mies

Super Text kaum Fehler...
Hilft mir in der 7ten Klasse in Englisch beim Übersetzten! :)

NoNWO

hm 911?

hi

klopfer

Eine Ironie die es heut zutage wohl oft gibt ist in dem Text ! ! !

Burn it DOWN ! ! ! !

linkin park 4ever

kan mir einer auf deutsch erklräen wie ich dden ext jemand anders erklären kan auf englisch ?

Jannik

Wie war der text doch ist!!!

LoL2012

@ Mr. Been
lern doch die deutsche Rechtschreibung beVor du kommentierst!

Mr. Been

Lernt doch mal englich, befor ihr hier texte übersetzt!

Magic

Schlechte Übersetzung...

locler

VOLL GEIILLL

Aber traurig,da die welt unter geht

Lalala

Ich liebe es.
Dich.
Noria, meine´liebe.
Warum nur?
WARUM?
Sag es mir?
Wir bauen es auf um es niederzubrennen.#

Das heißt der Songtext -.-

jo schon geil aber:,, da warst da an der reihe"^^

brian

das heißt aber ring und nich rand

superZwerg28

geiles lied

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK