Crawling (demo) deutsche Übersetzung
von Linkin Park

Kribbeln unter meiner Haut,
diese Wunden werden nicht heilen.
Mit Angst falle ich,
verwirrend was real ist.

Da ist etwas in mir, das unter der Oberfläche zerrt
zerstörend, verwirrend.
Ich fürchte, dieser Mangel an Selbstkontrolle wird nie enden
beherrschend,
ich kann mich

selbst nicht wiederfinden
Meine Wände kommen immer näher.
Ohne ein Gefühl der Zuversicht, bin ich überzeugt
dass da einfach zu viel Druck ist, um es zu ertragen.
Ich habe mich schon einmal so gefühlt,
so unsicher

Kribbeln unter meiner Haut,
diese Wunden werden nicht heilen.
Mit Angst falle ich,
verwirrend was real ist.


Unbehagen hat endlos Besitz von mir ergriffen.
Ablenken, reagieren
Gegen meinen Willen, stehe ich neben meinem eigenen Spiegelbild
Es ist gespenstisch,
ich kann mich

selbst nicht wiederfinden.
Meine Wände kommen immer näher.
Ohne ein Gefühl der
Zuversicht, bin ich überzeugt
dass da einfach zu viel Druck ist, um es zu ertragen
Ich habe mich schon einmal so gefühlt,
so unsicher.

Kribbeln unter meiner Haut,
diese Wunden werden nicht heilen.
Mit Angst falle ich
verwirrend was real ist.

Kribbeln unter meiner Haut,
diese Wunden werden nicht heilen.
Mit Angst falle ich,
verwirrend, verwirrend was real ist.

Da ist etwas in mir, das unter der Oberfläche zerrt
zerstörend, verwirrend was real ist.
Ich fürchte, dieser Mangel an Selbstkontrolle wird nie enden.
Beherrschend, verwirrend was ist real.