Save the World deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Die Welt retten

Ich bin nie aufs College gegangen
Ich habe kein Titel
Sagen wir, ich ging zur Abendschule,
ich habe viel, was ich jetzt weiss, auf der Strasse gelernt
Ich bin nicht als reicher Mann geboren worden
und ich habe keinen Stammbaum
der Schweiss an diesem alten Kragen
das ist men Doktortitel

Schlussendlich muss ich sagen,
dass ich nicht existieren würde ohne Dich wäre das alles nichts wert
In einer Nacht wie diese würde ich für einen Kuss kämpfen
Du gibst mir das Gefühl, fliegen zu können und


Ref:
dass ich die Welt retten könnte
seit der Nacht, als Deine Liebe mich rettete
Vielleicht kann ich die Welt nicht retten,
aber solange Du daran glaubst,
könnet ich die Welt vielleicht retten

Ich muss zugeben, manchmal bin ich ein Idiot
und manchmal komme ich vom Weg ab
wie dieses alte Tatoo, bin auch ich nicht leuchtend oder neu
aber wenn Du an meiner Seite bist, spielt nichts anderes eine Rolle

Ref.

Sie können sagen, das sei blinde Liebe
aber wer es nicht glaubt, ist ein Spinner
ich würde den ganzen Weg zum Mond fliegen
nur um mit Dir diese Strasse runterlaufen zu können

Ref.

unsere Liebe ist noch stärker als Gott es sich erhofft hätte
Baby, alles was es braucht, ist nur ein bisschen Vertrauen in mich
damit ich mich fühle, als könnte ich die Welt retten!