Because We Can deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Ich möchte nicht eine weitere Welle im Ozean sein
Ich bin ein Felsen, nicht nur ein Sandkorn
Ich möchte derjenige seien, zu dem du rennst,wenn du eine Schulter brauchst
Ich bin kein Soldat,aber ich bin hier um die Stellung zu halten
Weil wir es können

Sie steht in der Küche und starrt aus dem Fenster
Sie hat das schwarz weiße Leben satt
Im Moment fehlen ihr die Farbfilm Küsse
Wenn es nur lebendig wäre

In letzter Zeit fühlt es sich wie ein gebrochenes Versprechen an
In der Mitte starrt sie auf die Stadt
Es gibt nur eine Sache auf der Welt,die sie(sicher) weiß
Er hast gesagt für immer und er wird sie nicht im Stich lassen

Ich möchte nicht eine weitere Welle im Ozean sein
Ich bin ein Felsen, nicht nur ein Sandkorn
Ich möchte derjenige seien, zu dem du rennst,wenn du eine Schulter brauchst
Ich bin kein Soldat,aber ich bin hier um die Stellung zu halten
Weil wir es können


Sie liegt neben dem Couchtisch
Sie hat Essen gemacht und sich ein Glas Wein eingeschenkt
Sie macht den Ton etwas niedriger und bewegt dich näher
Im Moment ist alles in Ordnung

Ich möchte nicht eine weitere Welle im Ozean sein
Ich bin ein Felsen, nicht nur ein Sandkorn
Ich möchte derjenige seien, zu dem du rennst,wenn du eine Schulter brauchst
Ich bin kein Soldat,aber ich bin hier um die Stellung zu halten
Weil wir es können

Wir können es,weil liebe Berge versetzten kann
Wir können es, weil du an mich glaubst
Wir können es, weil du nur deine Arme um mich herum legst
Wir können es,weil wir es können

Ich möchte nicht eine weitere Welle im Ozean sein
Ich bin ein Felsen, nicht nur ein Sandkorn
Ich möchte derjenige seien, zu dem du rennst,wenn du eine Schulter brauchst
Ich bin kein Soldat,aber ich bin hier um die Stellung zu halten
Weil wir es können

Wir können es,weil liebe Berge versetzten kann
Wir können es, weil du an mich glaubst
Wir können es, weil du nur deine Arme um mich herum legst
Wir können es,weil wir es können

Weil wir es können