I Want It All deutsche Übersetzung
von The Script
I Want It All Lyrics Übersetzung
Alles, was ich tun kann, habe ich getan
Ich bin jede Straße heruntergerannt
Nur versucht, jemanden zu finden, aber
Ich hab es alles für nichts getan
Hab nach dem Feuer, das brennt, gesucht
Hatte so viel Hoffnung, dass es wehtat
Das sind keine Fehler, ich habe daraus gelernt
Wenn es um Liebe geht, suche ich nach
Nicht nur jemandem, mit dem ich leben kann
Ich will jemanden, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Ich brauche jemanden, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, bis ich die eine gefunden habe
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Ich war ein Dummkopf, weißt du
Weil wer würde dich schon gehen lassen?
Aber wenn die Geschichte erzählt wird
Die eine, es wäre alles für nichts
Ich brachte dich dazu, dich wertlos zu führen
Du hättest dich unbezahlbar fühlen sollen
Ich lag so falsch, yeah
Aber jetzt werde ich das richtigstellen
Nein, ich habe es nicht von Anfang an gesehen
Aber jetzt weiß ich genau, wer du bist
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, weil ich weiß, dass du die eine bist
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Yeah, brachte dich dazu, dich wertlos zu fühlen
Du hättest dich unbezahlbar fühlen sollen
Ich lag so falsch, yeah
Aber jetzt werde ich das richtigstellen
Hab es nicht von Anfang an gesehen
Aber jetzt weiß ich genau, wer du bist
Du bist nicht nur...
Eine andere Liebe, diese Geschichte passier einmal
Du bist nicht nur...
Eine andere Liebe, diese Geschichte passier einmal
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Ich will es alles und dann etwas
Und dann etwas
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, weil ich weiß, dass du die eine bist
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Ich bin jede Straße heruntergerannt
Nur versucht, jemanden zu finden, aber
Ich hab es alles für nichts getan
Hab nach dem Feuer, das brennt, gesucht
Hatte so viel Hoffnung, dass es wehtat
Das sind keine Fehler, ich habe daraus gelernt
Wenn es um Liebe geht, suche ich nach
Nicht nur jemandem, mit dem ich leben kann
Ich will jemanden, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Ich brauche jemanden, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, bis ich die eine gefunden habe
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Ich war ein Dummkopf, weißt du
Weil wer würde dich schon gehen lassen?
Aber wenn die Geschichte erzählt wird
Die eine, es wäre alles für nichts
Ich brachte dich dazu, dich wertlos zu führen
Du hättest dich unbezahlbar fühlen sollen
Ich lag so falsch, yeah
Aber jetzt werde ich das richtigstellen
Nein, ich habe es nicht von Anfang an gesehen
Aber jetzt weiß ich genau, wer du bist
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, weil ich weiß, dass du die eine bist
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Yeah, brachte dich dazu, dich wertlos zu fühlen
Du hättest dich unbezahlbar fühlen sollen
Ich lag so falsch, yeah
Aber jetzt werde ich das richtigstellen
Hab es nicht von Anfang an gesehen
Aber jetzt weiß ich genau, wer du bist
Du bist nicht nur...
Eine andere Liebe, diese Geschichte passier einmal
Du bist nicht nur...
Eine andere Liebe, diese Geschichte passier einmal
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Ich will es alles und dann etwas
Und dann etwas
Du bist nicht nur jemand, mit dem ich leben kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht leben kann
Nicht nur jemand, mit dem ich zusammen sein kann
Du bist jemand, ohne den ich nicht sein kann
Ich werde wegen nichts aufhören, weil ich weiß, dass du die eine bist
Ich will es alles und dann etwas
Ich will es alles und dann etwas
Writer(s): Steve Kipner, Daniel O Donoghue, Mark Sheehan, Andrew Frampton Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 4. Juli 2025, 20:13