Maroon 5
Maroon 5 Quelle: Getty Images

Sugar Übersetzung
von Maroon 5

Sugar Songtext Übersetzung

Ich bin verletzt, Baby, ich bin niedergeschlagen
Ich brauche deine Liebe, ich brauche sie jetzt
Wenn du nicht bei mir bist,
Bin ich etwas schwach
Für dich bettle ich,
Ich knie nieder

Ich will deine Liebe nicht brauchen
Ich will sie nur tief in sie eingehüllt sein
Und es bringt mich um, wenn du weg bist
Oh Baby,
denn es ist mir ganz egal, wo du bist
Ich will einfach nur dort sein, wo du bist
Und ich muss eine kleine Kostprobe bekommen


von deinem Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und mich damit übergießen?
Ich bin genau hier, denn ich brauche
Ein bisschen Liebe und Mitgefühl
Du zeigst mir wahre Liebe
Du bringst alles zum Guten
Ich brauch etwas Süßes in meinem Leben
Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und ihn mir geben?

Meine Bruchstücke,
Du hebst sie auf
Lass mich nicht hängen
Komm, gib mir ein bisschen
Wenn du nicht da bist,
Bin ich so unsicher
Du bist die eine Sache
Die eine Sache, für die ich lebe

Ich will deine Liebe nicht brauchen
Ich will sie nur tief in sie eingehüllt sein
Und es bringt mich um, wenn du weg bist
Oh Baby, es ist mir ganz egal, wo du bist
Ich will einfach nur dort sein, wo du bist
Und ich muss eine kleine Kostprobe bekommen


von deinem Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und mich damit übergießen?
Ich bin genau hier, denn ich brauche
Ein bisschen Liebe und Mitgefühl
Du zeigst mir wahre Liebe
Du bringst alles zum Guten
Ich brauch etwas Süßes in meinem Leben
deinen Zucker! (deinen Zucker!)
Ja, bitte! (Ja bitte!)
Willst du nicht herkommen und mich damit übergießen

Ja
ich will diesen roten Samt
Ich will diesen süßen Zucker
Lass niemanden ihn berühren
Außer dieser jemand bin ich
Ich muss ein Mann sein
Kein Weg führt daran vorbei
Denn Mädchen, du bist heißer als die Südküste von Kalifornien

Ich will kein Spiele mehr spielen
Ich brauche keine Angst mehr zu haben
Hör auf mit diesem schüchternen Getue
Kein Make-Up drauf
Das ist mein

Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und mich damit überschütten (überschütten)?
Ich bin genau hier (genau hier),
denn ich brauche (ich brauche)
Ein bisschen Liebe und Mitgefühl
Ja, du zeigst mir wahre Liebe
Du bringst alles zum Guten
Ich brauch etwas Süßes in meinem Leben
Deinen Zucker! (Zucker!)
Ja, bitte (Ja, bitte)
Willst du nicht herkommen und mich damit überschütten?

Deinen Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und mich damit überschütten?
Ich bin genau hier, denn ich brauche
Ein bisschen Liebe und Mitgefühl
Ja, du zeigst mir wahre Liebe
Du bringst alles zum Guten
Ich brauch etwas Süßes in meinem Leben
Deinen Zucker
Ja, bitte
Willst du nicht herkommen und mich damit überschütten?
(überschütten, überschütten)

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 7. August 2015, 23:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK