Songtexte.com Drucklogo

Hall Of Fame deutsche Übersetzung
von The Script

Hall Of Fame Lyrics Übersetzung

Yeah, du kannst der Größte sein,
Du kannst der Beste sein
Du kannst King Kong sein, trommel auf deiner Brust
Du kannst die Welt schlagen,
Du kannst den Krieg gewinnen
Du kannst zu Gott sprechen, klopf an seine Tür

Du kannst deine Hände hochwerfen,
Du kannst gegen die Zeit gewinnen
Du kannst Berge versetzen,
Du kannst Steine zerschmettern
Du kannst der Meister sein, warte nicht auf Glück
Widme dich dir selbst und du wirst dich selbst finden

Stehe in der Ehrenhalle,
Und die Welt wird deinen Namen kenn'
Denn du brennst mit den hellsten Flamm'
Und die Welt wird deinen Namen kenn'
Und du wirst an den Wänden der Ehrenhalle sein


Du kannst überwinden diese Distanz,
Du kannst eine Meile rennen
Du kannst quer durch die Hölle laufen mit lächeln

Du kannst der Held sein,
Du kannst das Gold bekommen
Alle Rekorde brechen, von denen es keiner glaubte

Yeah, tu's für deine Leute,
Tu's für deinen Stolz
Du wirst's nie wissen, wenn du es nicht versuchst

Tu's für dein Land,
Tu's für deinen Namen
Denn der Tag wird kommen

Wenn du in der Ehrenhalle stehst (yeah)
Und die Welt wird deinen Namen kenn' (yeah)
Denn du brennst mit den hellsten Flamm' (yeah)
Und die Welt wird deinen Namen kenn' (yeah)
Und du wirst an den Wänden der Ehrenhalle sein

Sei ein Champion, sei ein Champion, sei ein Champion, sei ein Champion
An den Wänden der Ehrenhalle


Sei Student,
Sei Lehrer
Sei Politiker,
Sei Pfarrer
(Yeah)

Sei Gläubiger,
Sei Anführer
Sei Astronaut,
Sei Sieger
Sei Wahrheitssucher

Sei Student,
Sei Lehrer,
Sei Politiker,
Sei Pfarrer,

Sei Gläubiger,
Sei Anführer,
Sei Astronaut,
Sei Champion

Stehen in der Ehrenhalle (yeah, yeah, yeah)
Und die Welt wird deinen Namen kennen (yeah, yeah, yeah)
Denn du brennst mit den hellsten Flamm' (yeah, yeah, yeah)
Und die Welt wird deinen Namen kenn' (yeah, yeah, yeah)
Und die wirst an den Wänden der Ehrenhalle sein

Du kannst der der Größte sein,
Du kannst der Beste sein,
Du kannst King Kong sein, trommel auf deiner Brust,
Du kannst die Welt zerschlagen,
Du kannst den Krieg gewinnen,
Du kannst zu Gott sprechen, klopf an seine Tür

Du kannst deine Hände hochwerfen
Du kannst die Zeit besiegen
Du kannst Berge versetzen,
Die kannst Felsen zerschmettern,
Du kannst Meister sein,
Warte nicht auf Gluck,
Widme dich dir selbst und du wirst dich selbst finden

Stehe in der Ehrenhalle

zuletzt bearbeitet von Anni (Annigruss) am 4. Juli 2017, 21:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
enya 12

Bin etwas dicker und will ballett tanzen dieses lied motiviert mich

Aileen 12 jahre

Das Lied ist mein Lieblings Lied

Luisa

Ich mag die deutsche Übersetzung voll . Ich hab immer gesagt "die Halle der Berühmtheit " was für ein Quatsch Ehrenhalle hört dich viel besser an

Mein Lieblingslied :)

Ja, letzteres.
Die "Ruhmeshalle" steht übertragend für eine besondere Auszeichnung ("Aufnahme in die Rock'n'Roll Hall of Fame").