Songtexte.com Drucklogo
Simon & Garfunkel
Simon & Garfunkel Quelle: unsplash

Cecilia deutsche Übersetzung
von Simon & Garfunkel

Cecilia Lyrics Übersetzung

Cecilia

Celia, du brichst mir das Herz,
du erschütterst täglich mein Vertrauen.
Oh, Cecilia, ich lieg' auf den Knien,
ich bitte dich sehr, komm' nach Haus'.
Celia, du brichst mir das Herz,
du erschütterst täglich mein Vertrauen.
Oh, Cecilia, ich knie nieder,
ich flehe dich an, bitte, komm' nach Haus',
nach Hause zurück.


Liebe am Nachmittag
mit Cecilia
oben in meinem Schlafzimmer
(Zärtlichkeiten in meinem Bett.).
Ich stand auf, um mein Gesicht zu waschen.
Als ich zum Bett zurückkomme,
liegt ein anderer an meinem Platz.

Celia, du brichst mir das Herz,
du erschütterst täglich mein Vertrauen.
Oh, Cecilia, ich bin auf den Knien,
ich bettele, bitte, komm' nach Haus',
nach Hause zurück.

(Beeil' dich, beeil' dich)
(Schneller, schneller)

Halleluja
Sie liebt mich wieder.
Ich falle nieder und lache.
Halleluja
Sie liebt mich wieder.
Ich lieg' auf dem Boden und lache.

zuletzt bearbeitet von Baldur (Tremaine) am 1. Mai 2013, 21:30

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK