Armor deutsche Übersetzung
von Sara Bareilles

Lass es beginnen, lass Adam rein
Schritt eins: Erbsünde
Unter den Blättern fand Adam Eva
Beide fanden etwas Süßes unter dem Apfelbaum
Dann war es vorbei, Straßen trennen
Schritt zwei: Lügen lernen
Lassen Sie mich eine Frage an die Gegenwart stellen
Wie zum Teufel ist es dazu gekommen, dass Eva die ganze verdammte Schuld auf sich geladen hat?
Die ganze verdammte Schuld

Zu all den bösen Blicken ruft die Katze
An diejenigen, die versuchen, uns an die Wand zu drängen
Lass mich dir etwas sagen, das du verstehen wirst
Nur die kleinen Jungs sagen dir, dass sie große Männer sind
An alle meine Schwestern und alle unsere Freunde
Wir müssen ihnen danken, bitte
Stärke bedeutet, mit einem Feind gesegnet zu sein


Oh, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du bringst mich dazu, es immer mehr zu versuchen.
Oh, das ist alles, was ich jemals tue, jemals tue
Oh, nein, nein, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du machst mich stärker, stärker
Und jetzt gib mir meine Rüstung
(Gib mir meine Rüstung, gib mir meine Rüstung)

Schritt drei: Ich verstehe
Die unvergesslichen, unglaublichen Menschen, die vor mir kamen
Brachte Poesie, brachte Wissenschaft
Stille Samen der Selbstständigkeit gesät
Blühe in mir, also bin ich hier
Sie halten mich für eingebildet, Mister?
Warte, bis du meine kleine Schwester triffst

Oh, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du bringst mich dazu, es immer mehr zu versuchen.
Oh, das ist alles, was ich jemals tue, jemals tue
Oh, nein, nein, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du machst mich stärker, stärker
Und jetzt gib mir meine Rüstung


Was du nicht getan hast, um mich zu begraben
Aber du wusstest nicht, dass ich ein verdammter Samen bin
Du machst mir keine Angst, ich bin von der Erde
Ich bin deines Imperiums so müde
Blinde Männer setzen die Welt nur in Brand
Schade, dass du es nicht sehen kannst
Du hast die Flamme gebracht, hier kommt der Phönix
Du bringst mich dazu, mich mehr anzustrengen
Oh, das ist alles, was ich jemals tue, jemals tue
Oh, nein, nein, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du machst mich stärker, stärker
Gib mir meine Rüstung

Oh, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du bringst mich dazu, es immer mehr zu versuchen.
Oh, das ist alles, was ich jemals tue, jemals tue
Oh, nein, nein, meine, meine, meine, meine Rüstung kommt von dir
Du machst mich stärker, stärker
Gib mir meine Rüstung

(Gib mir meine Rüstung, gib mir meine Rüstung)
(Gib mir meine Rüstung, gib mir meine Rüstung)
(Gib mir meine Rüstung, gib mir meine Rüstung)
(Gib mir meine Rüstung, gib mir meine Rüstung)