Gravity deutsche Übersetzung
von Sara Bareilles

Etwas bringt mich immer wieder zurück zu dir,
es dauert nie lange.
Egal, was ich sage oder tue,
ich werde dich immer noch hier spüren,
bis zu dem Moment, bis ich gehe.

Du hältst mich, ohne zu berühren.
Du hältst mich, ohne zu fesseln.
Ich habe nie etwas so sehr gewollt,
wie in deiner Liebe zu ertrinken und nicht deinen Regen zu spüren

Befreie mich, lass mich in Ruhe.
Ich will nicht noch einen Moment länger deiner
Anziehungskraft verfallen.
Hier bin ich und stehe aufrecht da,
genau so, wie ich sein soll.
Aber du bist hinter mir her und lässt mir keine Ruhe.


Oh, du hast mich geliebt, weil ich zerbrechlich bin
und ich dachte, ich wäre stark.
Aber du berührst mich für einen kurzen Moment,
und schon ist meine ganze zerbrechliche Stärke verschwunden.

Befreie mich, lass mich in Ruhe.
Ich will nicht noch einen Moment länger deiner
Anziehungskraft verfallen.
Hier bin ich und stehe aufrecht da,
genau so, wie ich sein soll.
Aber du bist hinter mir her und lässt mir keine Ruhe.

Ich lebe hier auf meinen Knien, während ich
versuche, dir klar zu machen, dass du
alles bist, was ich hier auf der Erde zu brauchen glaube.
Aber du bist weder Freund noch Feind, obwohl ich
dich scheinbar nicht gehen lassen kann.
Das Einzige, was ich noch weiß ist, dass du mich klein hältst,
hältst mich, hältst mich, hältst mich klein.

Du hast mich durchschaut (Du bist mir auf der Spur), du hast mich durchschaut und
bist überall.

Irgendetwas bringt mich immer wieder zu dir zurück.
Es dauert nie lange.