Songtexte.com Drucklogo

Fuck You deutsche Übersetzung
von Lily Allen

Fuck You Lyrics Übersetzung

Schau mal rein
Schau in deinen winzigen Kopf
Und jetzt schau genauer hin
Denn wir sind so uninspiriert
Du machst uns müde und krank mit dem Hass,
den du in dir hast.

Also du sagst,
es sei nicht okay, homosexuell zu sein
Also ich denke du bist einfach nur böse
Du bist einfach nur ein Rassist, der mir nicht das Wasser reichen kann
Dein Standpunkt ist mittelalterlich

Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn wir hassen, was du tust
Und wir hassen deine ganze Clique
Also bitte brich den Kontakt ab


Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn deine Worte kommen nicht richtig an
Und es wird auch schon ziemlich spät
Also bitte brich den Kontakt ab

Gibt es dir
Gibt es dir einen Kick so engstirnig zu sein?
Du willst sein wie dein Vater
Du hechelst nach Bestätigung
Aber so bekommst du sie nicht

Genießt du
Genießt du deine Leben voll von Hass
Denn da ist ein Loch, wo deine Seele sein sollte
Du verlierst ein bisschen die Kontrolle
Und das ist wirklich geschmacklos

Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn wir hassen, was du tust
Und wir hassen deine ganze Clique
Also bitte brich den Kontakt ab


Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn deine Worte kommen nicht richtig an
Und es wird auch schon ziemlich spät
Also bitte brich den Kontakt ab

Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich ...

Du sagst
Du denkst wir müssten in den Krieg ziehen
Naja, du steckst mitten in einem drin
Denn Leute wie du müssen umgebracht werden
Keiner will deine Meinung hören

Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn wir hassen, was du tust
Und wir hassen deine ganze Clique
Also bitte brich den Kontakt ab

Fick dich (fick dich)
Fick dich richtig, richtig doll
Denn deine Worte kommen nicht richtig an
Und es wird auch schon ziemlich spät
Also bitte brich den Kontakt ab

Fick dich (fick dich)
Fick dich (fick dich)
Fick dich (fick dich)

Fick dich (fick dich)
Fick dich (fick dich)

zuletzt bearbeitet von Borek (LOVEMJ) am 22. Februar 2016, 16:55

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Ich bims

Was ich mir denke wenn ich meine Mathe Aufgaben sehe...

Lily allen fan wirrrklick FUCK YOU

Hey gut aber das hard out Here stimmt nicht ganz aber das f*** You stimmt echt ganzt du mal uebersetzung für Roar machen eh echt ganz gute idee . roar finde ich nicht.

*____*

Ich find das Lied sooo toll,..daspasst zu einer bestimmten Persondie ich überhaupt nicht leiden kann,.tja!!

Michael

der text ist vor allem gegen ende gefährlich menschenverachtend, eine art hetze, die jeden verurteilt und verachtet, der anderer meinung ist

The River

Gott ich liebe dieses lied&lily

Antonia

also ich finde ja das michelle recht hat fick dich einfach du kleine dumme schlampe (MECKERLIESE) und die anderen die das lied scheiße finden FICK EUCH EINFACH ALLE ZUSAMMEN

samira

sau geiles lied :)

Meckerliese

Puh, was für eine miserable Übersetzung!
Vorsicht, wörtliche Übersetzung sieht GANZ ANDERS aus!

Das Lied ist einfach geil!
Und passt auch noch auf einige Leute, die ich kenne... Schade aber wahr...

kacka

geiles liedchen ! :)

klara

ich LIIIIEBE dieses lied!!!

fuck you, jaspar!!!

jowmos

She lives in her own paradise with no understanding and no respect against other opinions.possibly she has a tiny brain in her own head.Think about your lyrics before you publish them!you really need tothink about every sentence and best you write an apology:"how i could be so stupid?and unaware?"and..the song is not composed by her.and also your or her hate will not change my knowledge.so..fuck you very mmuchyou.fuck you very much,for singing for me,and i hope you aint got a dime dollar for the song.fuck you bitch.

laura

Sau geiles lied berührt mich übel

sarah

die ersten beiden wörter vom refrain gehen einfach mal an lenny. wie konntest du nur.
trotzdem geiles lied.

Altäär schwede das Lied ist herb geiL

Ich Liebe es ....
Fuck you fuck you very very muuuuuuuuuch ?

PunkRockGirl666

yeahr^^

das lied is ja ma geil! scheiß rasissten!!!
das lied is hamma! das würde ich genauso gern mal meiner mathe lehrerin ins gesicht sagen!!! >:D

aber cooler song ;D

dieses lied isch zu scheisse ein sehr grosser shiitt

Miri :)

Ich liebe dieses lied (: es drückt das aus was ich viele leuten sagen will ;D

Laurii

das is so genau das waas ich md gerne mal ins gesicht sagn würde^^
ich liebe dieses lied und finds so krass das sone kleine unschuldige son krassn text singt.

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?