lilyallenlyrics
Quelle: Amazon

22 Übersetzung
von Lily Allen

22 Songtext Übersetzung

Als sie noch 22 war
Sah ihre Zukunft so strahlend aus
Aber sie ist jetzt fast 30
Und die ist jede Nacht unterwegs
Ich sehe den Ausdruck in ihrem Gesicht
Sie hat diesen Ausdruck in ihren Augen
Sie denkt sich, wie bin ich hierher gekommen
Und fragt sich warum

Es ist traurig aber war, was die Gesellschaft sagt
Ihr Leben ist schon vorbei
Sie kann nichts dagegen tun
Und sie kann nichts dagegen sagen
Bis der Mann ihrer Träume vorbeikommt
Sie hochnimmt und über seine Schulter legt
Das scheint heutzutage so unwahrscheinlich


Ihr Job ist ganz okay
Aber er ist keine Karriere
Wann immer sie darüber nachdenkt
Bringt es sie zum weinen
Denn alles, was sie will, ist ein Freund
Sie bekommt One-Night-Stands
Sie denkt sich, wie bin ich hierher gekommen
Ich tue doch mein Möglichstes

Es ist traurig aber war, was die Gesellschaft sagt
Ihr Leben ist schon vorbei
Sie kann nichts dagegen tun
Und sie kann nichts dagegen sagen
Bis der Mann ihrer Träume vorbeikommt
Sie hochnimmt und über seine Schulter legt
Das scheint heutzutage so unwahrscheinlich

Es ist traurig aber war, was die Gesellschaft sagt
Ihr Leben ist schon vorbei
Sie kann nichts dagegen tun
Und sie kann nichts dagegen sagen
Bis der Mann ihrer Träume vorbeikommt
Sie hochnimmt und über seine Schulter legt
Das scheint heutzutage so unwahrscheinlich

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 20. Juni 2009, 9:38

Übersetzung kommentieren

Der Heiner

Liebe Lili
'wahr' bitte mit 'h' ;
ich bewundere ALLE die sich hier engagieren!
Der Heiner

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK