Him deutsche Übersetzung
von Lily Allen

Nimm mich bitte fort von diesem Ort
Ich kann den ausdruck auf euren Gesichtern nicht ertragen
Und wenn es einen Gott gibt, denkt ihr, dass ihm das gefällt
Wenn er auf uns niederblickt, dann frag ich mich was er sieht
Denkt ihr, er denkt, die Dinge die wir tun sind Zeitverschwendung
Vielleicht denkt er ja auch, das wir gut klar kommen
Denkt ihr er ist pleite oder finanziell abgesichert
Und wenn Wahlen sind, wen würde er wohl wählen

Seit er denken kann sind Menschen in seinem guten Namen gestorben
Lange vor diesem September
Lange vor den Flugzeugentführungen
Er hat den Willen verloren, er kann nicht entscheiden
Er weiß nicht, wer recht oder unrecht hat
Aber es gibt eines, dessen er sich sicher ist
Das hier geht schon zu lange so


Denkt ihr er würde in seinem Auto ohne Versicherung fahren
Ist er denn interessant oder meint ihr, er würde uns langweilen
Denkt ihr, sein Lieblingstyp Mensch ist Kaukasisch
Denkt ihr, er hatte jemals Probleme wegen Steuerhinterziehung
Meint ihr, er kann sich gut Namen merken
Ob er wohl jemals Heroin oder Kokain genommen hat
Ich kann mir nicht vorstellen, dass er mal suizidgefährdet war
Oder dass seine Lieblingsband Creedence Clearwater Revival ist

Seit er denken kann sind Menschen in seinem guten Namen gestorben
Lange vor diesem September
Lange vor den Flugzeugentführungen
Er hat den Willen verloren, er kann nicht entscheiden
Er weiß nicht, wer recht oder unrecht hat
Aber es gibt eines, dessen er sich sicher ist
Das hier geht schon zu lange so

Seit er denken kann sind Menschen in seinem guten Namen gestorben
Lange vor diesem September
Lange vor den Flugzeugentführungen
Er hat den Willen verloren, er kann nicht entscheiden
Er weiß nicht, wer recht oder unrecht hat
Aber es gibt eines, dessen er sich sicher ist
Das hier geht schon zu lange so