Songtexte.com Drucklogo

Fool in the Rain deutsche Übersetzung
von Led Zeppelin

Fool in the Rain Lyrics Übersetzung

Oh Baby

Nun, da ist ein Licht in deinem Auge, das weiter leuchtet
Wie ein Stern, der die Nacht nicht erwarten kann
Ich hasse es zu glauben, dass ich geblendet wurde, Baby
Warum kann ich dich heute Nacht nicht sehen?
Und die Wärme deines Lächelns beginnt zu brennen
Und der Nervenkitzel deiner Berührung erschreckt mich
Und ich zittere so sehr, sehne mich wirklich
Warum tauchst du nicht auf und machst es wieder gut-ja?
Es ist in Ordnung

Und wenn du es versprochen hast, würdest du dich so sehr lieben
Und du hast gesagt, du wärst immer wahr
Du hast geschworen, dass du mich niemals verlassen würdest, Baby
Was ist mit dir passiert?
Und Sie dachten, es wäre nur in Filmen
Wie du dir wünschst, dass all deine Träume wahr werden, hey
Es ist nicht das erste Mal, glaub mir Baby
Ich stehe hier und fühle mich blau, blau-hah!
Ja, ich bin blau


Oh Baby

Jetzt werde ich im Regen an der Ecke stehen
Ich beobachte die Leute, die in die Innenstadt schlurfen
A-weitere zehn Minuten nicht mehr
Und dann drehe ich mich um
Und die Uhr an der Wand geht langsamer
Oh mein Herz, es sinkt zu Boden
Und der Sturm, von dem ich dachte, er würde vorbeiziehen
Wolken das Licht der Liebe, die ich fand, fand

Licht der Liebe, die ich gefunden habe
Licht der Liebe, die ich gefunden habe
Oh, das habe ich gefunden

Hey Babe

Oooh-Zeiger, der auf der Uhr tickt
Scheint einfach nicht aufzuhören
Wenn ich darüber nachdenke

Oooh müde vom Licht
Ich finde es einfach nicht
Hast du gewartet, ja gespielt


Whoah oooh, ich sehe es in meinen Träumen
Aber ich scheine einfach nicht bei dir zu sein, du
Ich muss alles bekommen, muss alles bekommen, muss alles bekommen
Ich muss alles bekommen

Ooh jetzt fängt mein Körper an zu zittern
Und die Handflächen meiner Hände werden nass, oh
Ich habe keinen Grund, an dir zu zweifeln, Baby
Es ist alles ein schreckliches Durcheinander
Und ich werde im Regen laufen, bis ich atemlos bin
Wenn ich atemlos bin, renne ich bis zum Umfallen, hey!
Und die Gedanken eines Dummkopfs müssen sorglos zählen
Ich bin nur ein Idiot, der im falschen Block wartet, ohh-yeah

Hey jetzt. Ohhhhhhhh
Licht der Liebe, die ich gefunden habe
Licht der Liebe, die ich gefunden habe
Licht der Liebe, die ich
Licht der Liebe, die ich gefunden habe
Licht des Heus jetzt
Licht des Heus jetzt
Licht der Liebe, die ich gefunden habe

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 29. Juni 2025, 23:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?