Song for the Life deutsche Übersetzung
von John Denver

Ich trinke nicht mehr so viel wie früher
In letzter Zeit ist das einfach nicht mehr meine Art
Und die schweren Zeiten tun nicht so weh, wie sie sollten
Sie gehen schneller vorbei als in meiner Kindheit

Irgendwie habe ich gelernt zuzuhören
Klängen wie dem der sinkenden Sonne
Im Zauber, den der Morgen bringt
Liegt ein Lied für das Leben, das ich fand
Es lässt mich mit meinen Füßen auf dem Boden stehen


Brüten die Hochsommertage nicht so schwer
Doch fließen sie nicht wie eine Brise durch deinen Sinn
Und nichts geschieht in Eile
Um verlorene Zeit wieder gut zu machen

Irgendwie habe ich gelernt zuzuhören
Klängen wie dem der sinkenden Sonne
Im Zauber, den der Morgen bringt
Liegt ein Lied für eine Freundin, die ich fand
Sie lässt mich mit meinen Füßen auf dem Boden stehen

Irgendwie habe ich gelernt zuzuhören
Klängen wie dem einer abflauenden Brise
Im Zauber, den der Morgen bringt
Liegt ein Lied für das Leben, das ich fand
Es lässt mich mit meinen Füßen auf dem Boden stehen