Blue Christmas deutsche Übersetzung
von John Denver

Ich werde ein trauriges Weihnachten ohne dich erleben
Ich werde so traurig sein, wenn ich an dich denke
Roter Schmuck
An einem grünen Weihnachtsbaum
Wird mir gar nichts bedeuten
Wenn du nicht hier bei mir bist


Und wenn diese Herzschmerzen der Einsamkeit wehzutun beginnen
Dann kommen mir bestimmt ein paar Erinnerungen, die mich bekümmern
Dir wird es gut gehen
An deinen weißen Weihnachten
Aber ich werde ein trauriges, trauriges Weihnachten erleben

Roter Schmuck
An einem grünen Weihnachtsbaum
Wird mir gar nichts bedeuten
Wenn du nicht hier bei mir bist

Und wenn diese Herzschmerzen der Einsamkeit wehzutun beginnen
Dann kommen mir bestimmt ein paar Erinnerungen, die mich sehr, sehr bekümmern
Dir wird es gut gehen
An deinen weißen Weihnachten
Aber ich werde ein trauriges, trauriges Weihnachten erleben
Ja, ich werde ein trauriges, trauriges Weihnachten erleben