Songtexte.com Drucklogo
James Blunt Songtexte
Quelle: Amazon

Heart to Heart deutsche Übersetzung
von James Blunt

Heart to Heart Lyrics Übersetzung

Es gibt Momente, da weiß ich nicht wo ich steh
Oh manchmal!
Du lässt mich wie ein Junge fühlen und nicht wie ein Mann
Oh manchmal!
Es gibt Zeiten, da gibst du mir nicht mal ein Lächeln
Oh manchmal!
Ich werde in der Nacht aufwachen und mir für eine Weile Sorgen machen.
Oh..OH!

Es ist in Ordnung, weil ich weiß
Du scheinst sogar an einem regnerischen Tag
Und ich kann deinen Heiligenschein finden
sag mir wo auch immer du fällst
falls du eine Hand zum halten brauchst
werde ich rennen, denn
du und ich werden uns nicht trennen bis wir sterben
Du solltest wissen
Wir sehen Auge in Auge, Herz zu Herz


Es gibt Momente da weine ich, weil du keine Träne weinst
Und ich bin so weit weg, aber dein Körper ist genau hier
Da gibt es Zeiten, da laufe ich aus deiner Tür
und dachte ich werde nie wieder die Gelegenheit bekommen dich jemals wieder zu sehen.

Es ist in Ordnung, weil ich weiß
Du scheinst sogar an einem regnerischen Tag
Und ich kann deinen Heiligenschein finden
sag mir wo auch immer du fällst
Falls du eine Hand zum halten brauchst
Werde ich rennen, denn
du und ich werden uns nicht trennen bis wir sterben
Du solltest wissen
Wir sehen Auge in Auge, Herz zu Herz

Ohoohoo (2x)
Ohoohoo manchmal!
Ohoohoo (2x)

Wo immer du auch auch fällst
Falls du eine Hand zum halten brauchst
Werde ich rennen, denn
du und ich werden uns nicht trennen bis wir sterben
Du solltest wissen
Wir sehen Auge in Auge, Herz zu Herz

zuletzt bearbeitet von Nick (Musik1313) am 26. März 2014, 22:06

Übersetzung kommentieren

Lollilotti

Echt cool wollte ich nur mal so wissen weil ich das Lied mag:-))

:-) smilie hoch zehn

Super Danke brauchte ich für Englisch!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK