Symphony deutsche Übersetzung
von Imagine Dragons
Symphony Lyrics Übersetzung
Seit ich jung war (komm mit, komm mit)
Immer zum Trommel marschiert (bra-da-dum, bra-da-dum)
Immer fokusiert auf mich (eins eins, eins eins)
Jetzt wünsche ich dass ich könnte jemanden halten
Also sag mein Mutter das ich sie liebe, nenn mein Baby Schwester
Ich hätte sie umarmen und küssen sollen, weil ihr Leben ein Mysterium ist
Und es ist vorbei ehe man sich versieht
So wenn du mich liebst, willst du es nicht zeigen?
Denn diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist meine Konstantes Tamburin
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Sie war die Klavier, ich bin das Xylophon
Du kannst die Trompete haben, ich bin das Saxophon
Das Leben ist ein Springseil (mach weiter, mach weiter)
Trost in einer Notiz finden (dote-dote, dote-dote)
Musste kämpfen, als ich pleite war (so niedrig, so niedrig)
Musik schreiben, nur um fertig zu werden (keine Hoffnung, keine Hoffnung)
Ja, das Leben ist nur eine Perspektive, lachen, wenn man es zerstört hat
Lächelnd, als Sie es zusammenhielten, überstanden Sie den Sturm
Am Ende des Stücks hast du die ganze Zeit gesungen
Es spielt keine Rolle, wie falsch es ist, wenn Sie es auf Ihre Art gemacht haben
Diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist meine Konstantes Tamburin
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Wäre es dir egal wenn ich dir die Flöte spielen?
Schau, es ist mein Liebling weil es ist so empfindlich und schön
Ich ziehe die Posaune heraus, wenn es passt
Ich möchte dich zum Lächeln bringen, es ist eine Weile her
Seit ich das Weiß deiner Zähne gesehen habe
War ein Hart jahr, gut dass die Gitarre ist hier
Leben is nur ein groß Symphonie
Denn diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist mein ständiges Tamburin (das Leben ist nur eine große Symphonie)
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Immer zum Trommel marschiert (bra-da-dum, bra-da-dum)
Immer fokusiert auf mich (eins eins, eins eins)
Jetzt wünsche ich dass ich könnte jemanden halten
Also sag mein Mutter das ich sie liebe, nenn mein Baby Schwester
Ich hätte sie umarmen und küssen sollen, weil ihr Leben ein Mysterium ist
Und es ist vorbei ehe man sich versieht
So wenn du mich liebst, willst du es nicht zeigen?
Denn diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist meine Konstantes Tamburin
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Sie war die Klavier, ich bin das Xylophon
Du kannst die Trompete haben, ich bin das Saxophon
Das Leben ist ein Springseil (mach weiter, mach weiter)
Trost in einer Notiz finden (dote-dote, dote-dote)
Musste kämpfen, als ich pleite war (so niedrig, so niedrig)
Musik schreiben, nur um fertig zu werden (keine Hoffnung, keine Hoffnung)
Ja, das Leben ist nur eine Perspektive, lachen, wenn man es zerstört hat
Lächelnd, als Sie es zusammenhielten, überstanden Sie den Sturm
Am Ende des Stücks hast du die ganze Zeit gesungen
Es spielt keine Rolle, wie falsch es ist, wenn Sie es auf Ihre Art gemacht haben
Diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist meine Konstantes Tamburin
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Wäre es dir egal wenn ich dir die Flöte spielen?
Schau, es ist mein Liebling weil es ist so empfindlich und schön
Ich ziehe die Posaune heraus, wenn es passt
Ich möchte dich zum Lächeln bringen, es ist eine Weile her
Seit ich das Weiß deiner Zähne gesehen habe
War ein Hart jahr, gut dass die Gitarre ist hier
Leben is nur ein groß Symphonie
Denn diese Leben ist ein groß Symphonie
Diese Nacht ist eins für dich und mich
Ich bin die Saiten und du bist die Timpani
Du bist mein ständiges Tamburin (das Leben ist nur eine große Symphonie)
Diese Leben ist ein groß Symphonie
So froh, dass ich dich neben mir habe
Ich bin die Akkorde und du bist die Melodie
Diese leben ist ein groß Symphonie
Writer(s): Talay Riley, Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon, Benjamin Arthur Mckee, Adio Joshua Marchant, Joel Little, Daniel James Platzman Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Juni 2025, 9:21