Whatever It Takes deutsche Übersetzung
von Imagine Dragons

Falle zu schnell um mich darauf vorzubereiten.
In diese Welt zu stolpern könnte gefährlich sein.
Jeder kreist, dass ist geierhaft (es ist geil)
Negativ, Nepotist (Vetternwirtschaft)

Jeder/Alle warten auf den Untergang der Menschheit.
Jeder/Alle beten für das Ende der Zeit.
Jeder/Alle hoffen, das er der Richtige sein könnte.
Ich bin geboren, um zu rennen, dafür bin ich geboren.

Peitsch, Peitsch
Treib mich an wie ein Rennpferd,
halte mich wie eine Reißleine,
Zerbrich mich und bau mich auf.
Ich möchte der Fehler, Fehler (Ausrutscher) sein
Wort auf deiner Lippe, Lippe,
der Brief, den du zerreißt, zerreißt.
Zerbrich mich und bau mich auf.


Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist,
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Ja, bring mich an die Spitze, ich bin bereit dafür.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist.

Hatte immer Angst davor, typisch zu sein.
Schaue auf meinen Körper, fühle mich elend.
Immer das Visuelle im Auge behalten.
Ich möchte unsichtbar sein.

Ich betrachte meine Jahre, wie ein Martyrium.
Jeder muss daran teilhaben.
Ich werde niemals genug sein, ich bin der verlorene Sohn.
Ich bin geboren zu rennen, dafür bin ich geboren.

Peitsch, Peitsch
Treib mich an wie ein Rennpferd,
halte mich wie eine Reißleine,
Zerbrich mich und bau mich auf.
Ich möchte der Fehler, Fehler (Ausrutscher) sein.
Wort auf deiner Lippe, Lippe,
der Brief, den du zerreißt, zerreißt.
Zerbrich mich und bau mich auf.


Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist.
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Ja, bring mich an die Spitze, ich bin bereit dafür.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist.

Heuchlerisch, egozentrisch (egoistisch)
Ich will nicht der Beiläufige sein, Hypothetisch,
Ich arbeite an etwas, auf das ich stolz bin, Unkonventionell,
ein Epoxid für die Welt und die Vision, die wir verloren haben.
Ich bin ein Apostroph,
Ich bin nur ein Symbol, dass dich daran erinnert, dass es noch mehr zu sehen gibt.
Ich bin nur ein Produkt des Systems, ein Katastrophe.
Und doch ein Meisterwerk und doch bin ich halbtot
und wenn ich gestorben bin,
gehe ich wenigstens ins Grab und sterbe glücklich.
Hinterlasse den Körper und meiner Seele, um ein Teil von dir sein.
Ich tue, was nötig ist.

Denn, ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist,
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich tue, was nötig ist.
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Ja, bring mich an die Spitze, ich bin bereit dafür.
Was auch immer nötig ist. (Was auch immer es kostet)
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern.

Ich tue, was nötig ist.