Bad Liar deutsche Übersetzung
von Imagine Dragons

Oh, Leise, mein Liebling, es war ein schwieriges Jahr
Und Terror beraubt keine unschuldigen Opfer
Vertrau mir, Liebling, vertrau mir Liebling
Es war ein liebeloses Jahr
Ich bin ein Mann mit drei Ängsten
Unversehrtheit, Glaube und Krokodilstränen
Vertrau mir, Liebling, vertrau mir, Liebling.

So schau mir in die Augen, sag mir was du siehst
perfektes Paradies, das aus allen Nähten platzt
Ich wünschte, ich könnte von dem fliehen, ich will es nicht vortäuschen
Wünschte ich könnte es löschen, dein Herz glauben lassen.

Aber ich bin ein schlechter Lügner, schlechter Lügner
Jetzt weißt du es, jetzt weißt du es
Ich bin ein schlechter Lügner, schlechter Lügner
Jetzt weißt du es, es ist dir erlaubt zu gehen.

Haben all meine Träume nie etwas bedeutet?
Liegt das Glück in einem Diamantring?
Oh, ich habe danach gefragt...
Oh, ich fragte nach Problemen, Problemen, Problemen.


Ich wagte meinen Krieg, in der Welt drinnen
Ich nehme meine Waffe zur gegnerischen Seite
Oh, ich habe danach gefragt...
Oh, ich fragte nach Problemen, Problemen, Problemen.

So schau mir in die Augen, sag mir was du siehst
perfektes Paradies, das aus allen Nähten platzt
Ich wünschte, ich könnte von dem fliehen, ich will es nicht vortäuschen
Wünschte ich könnte es löschen, dein Herz glauben lassen.

Aber ich bin ein schlechter Lügner, schlechter Lügner
Jetzt weißt du es, jetzt weißt du es
Ich bin ein schlechter Lügner, schlechter Lügner
Jetzt weißt du es, es ist dir erlaubt zu gehen.

Ich kann nicht atmen, ich kann nicht sein
Ich kann nicht das sein, was du willst, dass ich bin
Glaub mir, dieses eine Mal
Glaub mir.

Ich bin ein schlechter,Lügner, schlechter Lügner,
Jetzt weißt du es, jetzt weißt du es
Ich bin ein schlechter Lügner, schlechter Lügner
Jetzt weißt du es, es ist dir erlaubt zu gehen

Oh-oh-oh
Bitte glaub mir!
Bitte glaub mir!