Seven Years in Tibet deutsche Übersetzung
von David Bowie

"Geht's dir gut?
Dir ist in den Kopf geschossen worden
Und ich halte deinen Grips",
sagte die alte Frau.
Also trinke ich im Schatten
Eines Abendhimmels
Verstehe [1] rein gar nichts

Die Sterne sehen so besonders aus
Und der Schnee schaut so betagt aus
Die zerbrechliche Form [2] treibt
Jenseits der Yoga-Zone
Dreh dich um, um die Berge zu hinterfragen [3]
Warum Schweine fliegen können
Es ist rein gar nichts.


Gelobt seist du,
Nichts geht jemals fort [4]
Gelobt seist du,
Nichts geht jemals fort
Ich gelobe dich

Gelobt seist du,
Nichts geht jemals fort
Gelobt seist du,
Nichts geht jemals
Ich gelobe dich
Nichts geht jemals fort
Ich gelobe dich
Nichts geht geht jemals, nichts geht jemals

Nichts

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

[1] auch: sehe rein gar nichts
[2] Form im Sinne von Zustand
[3] auch: an der Reihe (es ist Zeit), sogar die festen Berge zu hinterfragen
[4] gleich bedeutend mit 'verschwinden' oder 'weichen'