Songtexte.com Drucklogo

Back to You deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Back to You Lyrics Übersetzung

Ich bin unten gewesen, ich bin besiegt gewesen
Ich bin so müde gewesen, dass ich nicht sprechen konnte
Ich bin so verloren gewesen, dass ich nicht sehen konnte
Ich wollte Sachen, die unerreichbar waren
Dann fand ich dich und du halfst mir durch
Und du zeigtest mir, was zu tun ist
Und das ist, warum ich zu dir zurückkomme

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean lenkt
Das ist wie deine Liebe mich mit nachhause nimmt, zurück zu dir
Und wenn ich mir bei einer Sternschnuppe was wünsche, ist es eines Tages da zu sein wo du bist
Ich weiß, dass der Tag bald kommt ya, ich komme zu dir zurück


Du bist allein gewesen, aber du zeigtest es nicht
Du hattest Schmerzen aber du kanntest sie nicht
Ließt mich tun was nötig war, du warst da als ich dich brauchte
Könnte dich im Stich lassen, könnte dich rund um durcheinander bringen
Ohne dass du deinen Standpunkt änderst
Und das ist, warum ich zu dir zurückkomme

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean lenkt
Das ist wie deine Liebe mich mit nachhause nimmt, zurück zu dir
Und wenn ich mir bei einer Sternschnuppe was wünsche, ist es eines Tages da zu sein wo du bist
Ich weiß, dass der Tag bald kommt ya, ich komme zu dir zurück

Könnte dich im Stich lassen, könnte dich rund um durcheinander bringen
Ohne dass du deinen Standpunkt änderst
Und das ist, warum ich zu dir zurückkomme

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean lenkt
Das ist wie deine Liebe mich mit nachhause nimmt, zurück zu dir
Und wenn ich mir bei einer Sternschnuppe was wünsche, ist es eines Tages da zu sein wo du bist
Ich weiß, dass der Tag bald kommt ya, ich komme zu dir zurück

Ich komme zurück zu dir
Ich komme zurück zu dir
Ich komme zurück zu dir
Ich komme zurück zu dir
Dieser Tag kommt bald
Ich komme zurück zu dir

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. Juli 2009, 11:25

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK