I Want to Know What Love Is Übersetzung
von Foreigner

I Want to Know What Love Is Songtext Übersetzung

Ich muss mir etwas Zeit nehmen
Etwas Zeit, um die Dinge zu überdenken
Ich sollte besser zwischen den Zeilen lesen
Falls ich es brauche, wenn ich älter bin
Aaaah woah-ah-aah

Dieser Berg, den ich nun erklimmen muss
Fühlt sich an, wie eine ganze Welt, die auf meinen Schultern lastet
Durch die Wolken sehe ich Liebe scheinen
Sie hält mich warm, wenn das Leben kälter wird

In meinem Leben gab es Kummer und Schmerz
Ich weiß nicht, ob ich das nochmal angehen kann
Ich kann jetzt nicht aufhören, ich bin so weit gereist,
Um dieses einsame Leben zu ändern

Ich will wissen, was Liebe ist
Ich will, dass du es mir zeigst
Ich will spüren, was Liebe ist
Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst
Aaaah woah-oh-ooh


Ich werde mir ein bisschen Zeit nehmen
Ein bisschen Zeit, um mich umzusehen, (Oooh ooh-ooh ooh-ooh oooh)
Ich kann mich nirgends mehr verstecken
Es sieht so aus, als hätte die Liebe mich endlich gefunden

In meinem Leben gab es Kummer und Schmerz
Ich weiß nicht, ob ich das nochmal angehen kann
Ich kann jetzt nicht aufhören, ich bin so weit gereist,
Um dieses einsame Leben zu ändern

Ich will wissen, was Liebe ist
Ich will, dass du es mir zeigst
Ich will spüren, was Liebe ist
Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst

Ich will wissen, was Liebe ist
Ich will, dass du es mir zeigst
Und ich will spüren (Ich will spüren, was Liebe ist)
Und ich weiß (Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst)

Lass uns über Liebe reden (Ich will wissen, was Liebe ist)
Liebe, die du in dir spürst (Ich will, dass du es mir zeigst)
Und ich spüre so viel Liebe (Ich will spüren, was Liebe ist)
Ich weiß, man kann es einfach nicht verstecken (Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst)
Yeah, woah-oh-ooh

Ich will wissen was Liebe ist,
Lass uns über Liebe reden (Ich will, dass du es mir zeigst)
Ich will es spüren (Ich will spüren, was Liebe ist)
Und ich weiß, und ich weiß (Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst)

(Ich will wissen was Liebe ist) Ich will es wissen
(Ich will, dass du es mir zeigst) Ich will wissen, ich will wissen, ich will wissen
(Ich will spüren was Liebe ist) Ich will es spüren
Ich weiß, dass du es mir zeigen kannst, yeah

zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 2. August 2016, 6:01

Übersetzung kommentieren

nando

echt schönes lied!

dass lied ist auf englisch besser!
ganz ehrlich"

Iris Oehlmann

!

unbekannt

was soll das???? das sind meine herzsongs und du missbrauchst diese für dich, das war meine jugendzeit, da war ich 14 und das herz atmete schon den schmerz der durch dich wieder da ist...

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK