Falling Flying deutsche Übersetzung
von The Script

Oh

Diese Welt, die du in dir behältst
Ich möchte es ans Licht bringen
Wir beide haben die Kluft gehört und gespürt
Es ist immer schwer, sich zu verstecken

Du sagst, du hast genug von Schmerz
Zu viel Lärm, aber mir fehlen die Worte
Man kann nicht sagen, wo der Horizont endet
Für die Reflexion der Sterne

(Lächeln Sie, wenn Ihnen zum Weinen zumute ist?)
(Lachen Sie, wenn Sie innerlich sterben?)
Du musst aufgeben und nachgeben
Spüren Sie die Luft auf Ihrer Haut

Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an (oh)
Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an (oh)

Alles was dir bleibt, ist ein Sack voller Reue, lass es einfach los (hm)
Du hältst es so nah, dass es ganz allein die Fassung behält (hm)
Aber wenn ich dich die Worte sagen höre, werde ich vor deinem Fenster stehen
Nur eine Berührung und du kannst den Schmerz wie durch ein Wunder wegwaschen, mm


(Lächeln Sie, wenn Ihnen zum Weinen zumute ist?)
(Lächeln Sie, wenn Ihnen zum Weinen zumute ist?)
(Lachen Sie, wenn Sie innerlich sterben?)
(Lachen Sie, wenn Sie innerlich sterben?)
Du musst aufgeben (aufgeben) und nachgeben
Spüre die Luft auf deiner Haut (oh)

Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an, oh (oh)
Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an
Oh

(Lächeln Sie, wenn Ihnen zum Weinen zumute ist?)
(Lächeln Sie, wenn Ihnen zum Weinen zumute ist?)
(Lachen Sie, wenn Sie innerlich sterben?)
(Lachen Sie, wenn Sie innerlich sterben?)
Du musst aufgeben, nachgeben
Spüre die Luft auf deiner Haut (oh)

Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an (oh)
Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an (oh)
Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an (oh)
Dann fühlt sich Fallen wie Fliegen an

Fliegen, ja
(Oh, oh)