Songtexte.com Drucklogo

King of Anything deutsche Übersetzung
von Sara Bareilles

King of Anything Lyrics Übersetzung

Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)

Du trinkst weiter Kaffee
und starrst mich böse über den Tisch hinweg an
während ich nach draußen sehe

Da ist so vieles was ich sagen würde, wenn ich könnte
Aber ich bleibe still
und zähle die vorbeifahrenden Autos

Du hast Möglichkeiten, man
Wir haben Anspruch darauf
Aber ich habe niemals gefragt

Lass mich dir " Danke" sagen, für deine Zeit
und versuche nicht noch mehr von meiner zu verschwenden
Verschwinde von hier, schnell!

Ich hasse es dir sowas zu eröffnen, Babe
aber ich bin nicht am ertrinken
Es gibt niemanden zu retten


Wenn kümmerts, wenn du nicht einverstanden bist?
Du bist nicht ich
Wer hat dich zum König über alles gemacht?
Du traust es dit mir zu sagen wer ich sein soll
Wer ist gestorben
und hat dich zum König über alles gemacht?

Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)

Du klingst so ahnungslos
Du hast nur gute Absichten
Du schwörst du weißt es am Besten

Aber du erwartest von mir
mit dir an Bord zu springen und
in deinem ausgedachten Sonnenuntergang zu fahren

Ich bin nicht die, die sich verläuft
ohne einen Richtung, oh nein
Aber das wirst du nie erkennen
Du bist so beschäftigt mit Pläne machen
mit meinem Namen auf ihren Verschlüssen
du kannst Reden aber nicht Zuhören



Wenn kümmerts, wenn du nicht einverstanden bist?
Du bist nicht ich
Wer hat dich zum König über alles gemacht?
Du traust es dit mir zu sagen wer ich sein soll
Wer ist gestorben
und hat dich zum König über alles gemacht?

Mein ganzes Leben lang
habe ich versucht
jeden glücklich zu machen
während ich verletzt bin
und mich verstecke, wartend
dass jemand mir sagt, das ich dran bin mit Entscheiden

Wenn kümmerts, wenn du nicht einverstanden bist?
Du bist nicht ich
Wer hat dich zum König über alles gemacht?
Du traust es dit mir zu sagen wer ich sein soll
Wer ist gestorben
und hat dich zum König über alles gemacht? (2x)

Lass mich deine Krone halten.
Oh
Ah

zuletzt bearbeitet von hans (LH-J) am 5. Februar 2015, 13:03

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK