You Can’t Kill Rock and Roll deutsche Übersetzung
von Ozzy Osbourne

Wie oft können sie mich mit Lügen füllen und ich höre wieder zu?
Die Wahrheit verdrehen und sie spielen mit meinem Kopf herum, ok
Die Dinge, die sie tun und die Dinge, die sie sagen werden
Aber sie verstehen es nicht wirklich
Tränen füllen meine Augen, wenn ich heute all die Schreie nach dem Grund höre

Und sie wissen nicht einmal wirklich, wovon sie reden
Und ich kann mir nicht vorstellen, was leere Köpfe erreichen können

Lass mich in Ruhe, will deine Versprechen nicht mehr
Denn Rock 'n' Roll ist meine Religion und meine Liebe
Wird sich nie ändern, mag denken, dass es seltsam ist
Sie können Rock 'n' Roll nicht töten, er ist hier, um zu bleiben

Blick durch die Augen der Zeit, Spiegel, die ihre unwahren Geschichten widerspiegeln
Versprechen, Versprechen, die mir all meine überfälligen Herrlichkeiten erzählen
Wie oft habe ich es schon gehört und ich werde es wahrscheinlich wieder hören
König von tausend Rittern, Bauer in einem Tischkampf, der gegen dich verliert

Und sie wissen nicht einmal wirklich, wovon sie reden
Und ich kann mir nicht vorstellen, was leere Köpfe erreichen können


Lass mich in Ruhe, will deine Versprechen nicht mehr
Denn Rock 'n' Roll ist meine Religion und mein Gesetz
Wird sich nie ändern, mag denken, dass es seltsam ist
Sie können Rock 'n' Roll nicht töten, er ist hier, um zu bleiben

Sogar die Reime, die sie mir in Zeiten der Beichte geben, sind nicht wahr
Das Ergebnis ist offensichtlich, alle für sie, keine für uns, also auch für Sie
Die Dinge, die sie tun und die Dinge, die sie sagen werden
Wenn sie es nicht wirklich verstehen
Angst vor Zurückweisung, ich brauche ihren Schutz
Ich beziehe Stellung

Weil sie nicht einmal wirklich wissen, wovon sie reden
Und ich kann mir nicht vorstellen, was leere Köpfe erreichen können

Lass mich in Ruhe, will deine Versprechen nicht mehr
Denn Rock 'n' Roll ist meine Religion und mein Gesetz
Wird sich nie ändern, mag denken, dass es seltsam ist
Sie können Rock 'n' Roll nicht töten, er ist hier, um zu bleiben

Lass mich in Ruhe, will deine Versprechen nicht mehr
Denn Rock 'n' Roll ist meine Religion und mein Gesetz
Wird sich nie ändern, mag denken, dass es seltsam ist
Ich bin gezwungen, Rock 'n' Role zu spielen, ich bin hier, um zu bleiben