Songtexte.com Drucklogo

Running Out of Time deutsche Übersetzung
von Ozzy Osbourne

Running Out of Time Lyrics Übersetzung

So oft auf dieser Welt gewesen
Wenn du nur meine Gedanken sehen könntest
Ich sehe zu, wie sich mein geheimer Himmel in die Hölle verwandelt

Allein der Glaube hat mich geführt
Der Geist meines eigenen Schicksals
Ich habe nicht einmal eine Seele zu verkaufen

All die Dinge, die ich durchgemacht habe
Ich würde dir nicht die Hölle wünschen
Sie werden nie wissen, was im Inneren vor sich geht

Nur ein weiterer einsamer gebrochener Held
Ich hebe die Stücke meiner Gedanken auf
Der Glaube und die Hoffnung und die Vernunft gehen aus

Mir läuft die Zeit davon, mir läuft die Zeit davon

Ärger scheint immer zu finden
Eine Möglichkeit, in meinem Kopf zu leben
Meine heimgesuchte Hölle und ich bleiben allein


Unter meiner Maskerade
Ein einfacher Mann, der solche Angst hat
Ich versuchte, ein Licht zu finden, das mich nach Hause führte

Mama bitte halte mich einfach fest
Fühle mich heute Nacht so ängstlich
Denn du bist der Einzige, der es wirklich weiß

Nur ein weiterer einsamer gebrochener Held
Ich hebe die Stücke meiner Gedanken auf
Der Glaube und die Hoffnung und die Vernunft gehen aus

Mir läuft die Zeit davon, mir läuft die Zeit davon

Kämpfe um meine geistige Gesundheit
Viele Nächte voller Tragödien
Ich muss meine elenden Wege hinter mir lassen

Nur ein weiterer einsamer gebrochener Held
Ich hebe die Stücke meiner Gedanken auf
Der Glaube und die Hoffnung und die Vernunft gehen aus

Mir läuft die Zeit davon, mir läuft die Zeit davon
Mir läuft die Zeit davon, mir läuft die Zeit davon

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 26. Juli 2025, 15:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?