Songtexte.com Drucklogo
Radiohead
One Republic Quelle: unsplash

Wanted deutsche Übersetzung
von OneRepublic

Wanted Lyrics Übersetzung

- Gebraucht -

Sie sagte: Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe,
fühle ich mich als könnte ich verschwinden.
Ich könnte einen Ozean überfluten
mit mit einer Kavalkade all meiner Tränen.
Und ich weiß, dass ich mich dramatisch anhöre,
aber das ist einfach, wie es sich anfühlt.
Sie sagte: Ich halte an der Vorstellung fest,
dass ich etwas Echtes finden werde.


Ja, ich möchte einfach gebraucht werden. Oh.
Ich könnte manchmal ein bisschen Liebe brauchen.
Ich muss einfach gebraucht werden, oh.
Mag es zu wissen, dass ich die Gedanken von jemandem kreuze.
Ich möchte einfach jemande, der jemanden braucht.
Ich möchte mehr sein, als ein Tropfen im Meer.
Ich möchte einfach sein.

Sie sagte: Ich rechne meine Karmapunkte zusammen
und ich denke, dass es Zeit ist sie einzulösen.
Hab es so satt im Schatten eines Berges aus dem, was hätte sein könnnen, zu leben.
Und ich weiß, dass ich mich dramatisch anhöre,
aber das ist einfach, wie es sich anfühlt.
Ich habe nach jemandem gesucht, der mir sagt, dass ich echt bin.

Ja, ich möchte einfach gebraucht werden. Oh.
Ich könnte manchmal ein bisschen Liebe brauchen.
Ich muss einfach gebraucht werden, oh.
Mag es zu wissen, dass ich die Gedanken von jemandem kreuze.
Ich möchte einfach jemande, der jemanden braucht.
Ich möchte mehr sein, als ein Tropfen im Meer.

...

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 31. August 2020, 0:34

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?