Songtexte.com Drucklogo

Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam deutsche Übersetzung
von Nirvana

Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam Lyrics Übersetzung

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.


Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich sterbe,
Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

zuletzt bearbeitet von Maja (fucktheworld) am 28. Mai 2018, 17:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

"Jesus, don't want me for a sunbeam"
=
"Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich, "
:-(
vielleicht eher:
"Jesus möchte mich nicht als Sonnenstrahl"?
+++++++++
"For all the reasons,..." = "wegen all der Gründe"

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?