Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam Übersetzung
von Nirvana

Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam Songtext Übersetzung

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.


Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich,
Sonnenstrahlen sind nicht wie ich gemacht.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Wegen all der Gründe, für die du sterben musstest,
Verlange niemals deine Liebe von mir.

Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich sterbe,
Erwarte nicht, dass ich weine,
Erwarte nicht, dass ich lüge,
Erwarte nicht, dass ich für dich sterbe.

zuletzt bearbeitet von Maja (fucktheworld) am 28. Mai 2018, 17:16

Übersetzung kommentieren

"Jesus, don't want me for a sunbeam"
=
"Jesus möchte keinen Sonnenstrahl für mich, "
:-(
vielleicht eher:
"Jesus möchte mich nicht als Sonnenstrahl"?
+++++++++
"For all the reasons,..." = "wegen all der Gründe"

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK