Songtexte.com Drucklogo

Where Did You Sleep Last Night? deutsche Übersetzung
von Nirvana

Where Did You Sleep Last Night? Lyrics Übersetzung

Mein Mädchen, mein Mädchen,
Lüg mich nicht an,
Sag mir wo hast du die letzte Nacht verbracht?

Unter den Birken, unter den Birken,
Wo die Sonne niemals scheint,
Ich würde zittern, die ganze Nacht hindurch.


Mein Mädchen, mein Mädchen,
Wohin wirst du gehen?
Ich gehe dorthin, wo der kalte Wind weht.

Unter den Birken, unter den Birken,
Wo die Sonne niemals scheint,
Ich würde zittern, die ganze Nacht

Ihr Ehemann war ein hart arbeitender Mann
Nur eine Meile von hier entfernt
Sein Kopf wurde gefunden, hinterm Lenkrad,
Doch seine Leiche wurde niemals gefunden.

zuletzt bearbeitet von Niklas (Aeolo) am 1. Dezember 2014, 22:40

Übersetzung kommentieren

McSchlau

Pines heisst Kiefern nicht Birken...