Thorn Within deutsche Übersetzung
von Metallica

Vergib mir Vater
Dass ich gesündigt habe
Sprich mich schuldig von dem Leben, das ich innen drin fühle
Und wenn ich gebrandmarkt bin
Dieses Merkmal von Scham
Sollte ich entehrt auf den Boden schauen
Oder geradeaus
Und wissen, dass du tadeln musst
Ich bin das Geheimnis
Ich bin die Sünde
Ich bin die Schuld
Und ich, Ich bin der Dorn innen drin


Vergib mir Vater
Dass ich gesündigt habe
Sprich mich schuldig, wenn wahre Schuld von innen kommt
So richte deine Finger
Richte sie auf mich
Dafür, dass ich Schatten bin und mir folgen werde
Ein und derselbe sind wir

Ich bin das Geheimnis
Ich bin die Sünde
Ich bin die Schuld
Und ich, Ich bin der Dorn innen drin

Ich mache deine Zeit
Ich nehme deinen Fall
Ich bin schuldig gezeichnet
Für uns alle

So richte deine Finger
Richte sie auf mich
Dafür, dass ich Schatten bin und mir folgen werde
Ein und derselbe sind wir

Ich bin das Geheimnis
Ich bin die Sünde
Ich bin die Schuld
Und ich, Ich bin der Dorn innen drin