lilyallenlyrics
Quelle: Amazon

LDN Übersetzung
von Lily Allen

LDN Songtext Übersetzung

Ich fahr den ganzen Tag mit meinem Rad durch die Stadt
Weil die Bullen mir meinen Führerschein weggenommen haben
Das zieht mich nicht runter und mir geht's ganz gut
Denn die Sehenswürdigkeiten, die ich sehe, sind unbezahlbar

Alles scheint so auszusehen, wie es sollte
Aber ich frag mich was hinter den Türen so los ist
Ein Typ sieht recht gepflegt aus, aber er sitzt da mit seinem Flittchen
Dann seh ich, es ist ein Zuhälter und seine Cracknutte

Du könntest lachenm du könntest die Stirn runzeln
Bei einem Spaziergang durch London

Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?

Wenn du mit den Augen hinschaust
Sieht alles nett aus
Aber wenn du genauer hinsiehst
Siehst du, dass das alles Lügen sind


Da war ein ältere Dame, die die Straße runterging
Und sie kämpfte mit den Tüten vom Tesco
Da waren Leute aus der Stadt die im Park was aßen
Ich glaube, das nennt sich "Al Fresco"

Ein Gör kommt vorbei und bietet ihr Hilfe an
Aber bevor sie die überhaupt annehmen kann
Schlägt er ihr auf den Kopf, es ist ihm egal ob sie tot ist
Denn er hat all ihren Schmuck und ihre Geldbörse

Du könntest lachenm du könntest die Stirn runzeln
Bei einem Spaziergang durch London

Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?

Wenn du mit den Augen hinschaust
Sieht alles nett aus
Aber wenn du genauer hinsiehst
Siehst du, dass das alles Lügen sind

Leben, ja das ist das Stadtleben, ja das ist das Stadtleben, ja das ist das Stadtleben
Leben, ja das ist das Stadtleben, ja das ist das Stadtleben, ja das ist das Stadtleben

Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?

Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne steht am Himmel, oh warum, oh warum,
Sollte ich irgendwo anders sein wollen?

Wenn du mit den Augen hinschaust
Sieht alles nett aus
Aber wenn du genauer hinsiehst
Siehst du, dass das alles Lügen sind

Wenn du mit den Augen hinschaust
Sieht alles nett aus
Aber wenn du genauer hinsiehst
Siehst du, dass das alles Lügen sind

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 19. Juni 2009, 22:06

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK