Seite an Seite English translation
von Kärbholz

Come here, I want to show you something, something deep inside me
There were good times and also bad times
But I only keep the good ones here
I've always kept these pictures
I still take them in my hand sometimes
And look at what you can do when you can't do anything

Do you remember, just the two of us, against the rest of the world
No money, no desire for school, but a big mouth that won’t shut
Not big, but together, bigger than all the others
Without you, I wouldn’t be here today, it would have gone wrong

I've reserved a place for you in my heart

Now, forever and always, we stand firmly side by side
They’ll never get us, if you’re looking for me, I’m standing here
Now, forever and always, we stand firmly side by side
Nothing can happen to us, if you’re looking for me, I’m with you


Because we’re still friends, after all this time
After all the defeats and all the strife
We’ve reached the summit
We've been through the fire and if you fall
Then we fall together

I've reserved a place for you in my heart

Now, forever and always, we stand firmly side by side
They’ll never get us, if you’re looking for me, I’m standing here
Now, forever and always, we stand firmly side by side
Nothing can happen to us, if you’re looking for me, I’m with you

I've reserved a place for you in my heart

Now, forever and always, we stand firmly side by side
They’ll never get us, if you’re looking for me, I’m standing here
Now, forever and always, we stand firmly side by side
Nothing can happen to us, if you’re looking for me, I’m with you

If you’re looking for me, I’m with you