Das hier ist ewig English translation
von Kärbholz

We’re sitting on a huge pile of shards
We’re sitting on madness and melancholy
It smells like booze here, but there’s nothing left to drink
We have to go outside, smoke one, keep walking
Searching for life, we’re drawn close to death
Fleeing from silence, from numbness and indifference
Always forward, catching dreams before they run away
Always on the run, buckle up, let’s go together
This here is eternal, this here is forever
This here is the stuff for stories from the past
This here is eternal, this stays with us forever
Forever in you and in me and in these songs


We’ve conquered what wanted to conquer us
We’ve seen what shouldn’t be seen
Turned headwind into tailwind
And never lost a little bit of
What we once swore to each other

This here is eternal, this here is forever
This here is the stuff for stories from the past
This here is eternal, this stays with us forever
Forever in you and in me and in these songs

We never let go of the hand we gave each other
I kept my promise, always to watch out for you
Declared fate as our enemy
Without thinking that one day it might turn against us

This here is eternal, this here is forever
This here is the stuff for stories from the past
This here is eternal, this stays with us forever
Forever in you and in me and in these songs
In these songs
In these songs
In these songs
And in these songs