All the Love That I Ever Needed deutsche Übersetzung
von James Blunt

Sehe ich älter aus?
Denn Mädchen, du siehst gleich aus
Habe ich eine Traurigkeit gesehen?
In deinem Gesicht geschrieben?

Ein Leben
Habe ich es zu spät verlassen?
Mir wurde klar, dass ich die Worte nicht so gesagt habe, wie ich es hätte tun sollen
Ich habe für niemanden so etwas empfunden.

Ich habe vergessen, dir etwas zu sagen
Etwas, das nur ich wusste
All die Liebe, die ich jemals brauchte
Ich habe es von dir.

Ich weiß, es ist schwer, es zu glauben
Bei all dem Scheiß, den ich mache
Aber all die Liebe, die ich jemals brauchte
Ich habe es von dir.


Habe ich dir Freude bereitet?
Oder habe ich dir Schmerzen bereitet?
Habe ich dich schlaflos zurückgelassen?
Glaubst du, ich werde mich nicht ändern?

Ein Leben
Habe ich es zu spät verlassen?
Mir wurde klar, dass ich die Worte nicht so gesagt habe, wie ich es hätte tun sollen
Ich habe für niemanden so etwas empfunden.

Da ist etwas, das ich vergessen habe, dir zu sagen
Etwas, das nur ich wusste
All die Liebe, die ich jemals brauchte
Ich habe es von dir.

Ich weiß, es ist schwer, es zu glauben
Bei all dem Scheiß, den ich mache
Aber all die Liebe, die ich jemals brauchte
Ich habe es von dir.

Es dauerte einige Zeit, bis es klar wurde
Dass du jeden Tag mein Leben gerettet hast (du hast mein Leben gerettet)
Und all die Liebe, die ich finden konnte
Ich habe es von dir (ich habe es von dir)