This Silent World deutsche Übersetzung
von Chris de Burgh

Diese stille Welt

Diese stille Welt in der wir leben,
Niemand weiß bescheid, niemand weiß über mich und dich bescheid,
Wir sprechen zusammen in stillen Wörtern,
Niemand hört, niemand hört ein Wort, dass wir sagen,

Und ich würde alles geben um mit dir zu sein,
Ja, ich würde alles geben um mit dir zu sein,
Ja, ich würde alles geben um mit dir zu sein,

Wir schlafen zusammen in stillen Träumen,
Umarme dich fest, umarme dich fest bis der Morgen kommt,
Mit stillen Augen sehen wir uns an,
Ich schaue zu dir, ich schaue zu dir, du schaust zu mir,

Und ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu sehen,
Yeah, ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu sehen,
Ja, ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu sehen,


Oh, ich mache mir nichts draus was die Leute sagen,
Unser Geheimnis wird nicht auffliegen,
Weil ich weiß, dass Liebe hier ist um zu bleiben,
Wir müssen eine Wand um die stille Welt bestehen lassen,
Komm hierher, Liebling, komm hierher und rede mit mir,

Und ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu halten,
Yeah, ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu halten,
Ja, ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu halten,
Ja, ich würde alles geben um dich jetzt sofort zu halten,

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)


Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)

Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)
Diese stille Welt
(Ich würde alles geben)