Songtexte.com Drucklogo

18 ’til I Die deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

18 ’til I Die Lyrics Übersetzung

Ich möchte jung sein, den Rest meines Lebens
Niemals nein sagen, alles zweimal probieren
Bis die Engel kommen und fragen, ob ich fliegen möchte
Ich werde 18 sein, bis ich sterbe
18 bis ich sterbe

Kann nicht ewig leben, das ist Wunschdenken
Wer immer immer das sagt, muss betrunken sein
Will nicht groß werden, sehe keinen Grund dafür
Ich könnte mich nicht weniger stören, wenn die Zeit verfliegt

18 bis ich sterbe
Ich werde 18 sein, bis ich sterbe
Es fühlt sich sicher gut an, am Leben zu sein
Eines Tages bin ich 18 dann 55
18 bis ich sterbe, alles klar'

Naja, Ich will nur sagen
Warum sich mit dem beschäftigen, was gestern passiert ist?
Das ist nicht mein Stil, ich lebe für die Minute
Wenn du jung bleiben möchtest, bekomme beide Füße herein

18 bis ich sterbe


Ein bisschen von allem,
Es ist nicht, wie du aussiehst, es ist was du in dir fühlst
Mich kümmert es nicht wenn, ich muss nicht wissen, warum

18 bis ich sterbe

Es fühlt sich sicher gut an, am Leben zu sein
Eines Tages bin ich 18 dann 55
18 bis ich sterbe

Eines ist sicher
Ich werde es sicher versuchen, ja

Alright!

Yeah, sorge dich nicht um die Zukunft
Vergiss die Vergangenheit
Wir werden Spaß haben, ja
Wir werden eine tolle Zeit haben, wir werden es dauern

Ich werde 18 sein, bis ich sterbe
Es fühlt sich sicher gut an, am Leben zu sein
Eines Tages bin ich 18 dann 55
18 bis ich sterbe

Ich werde 18 sein, bis ich sterbe

18 bis ich sterbe

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 22. Juni 2025, 0:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?