Who Are You When I’m Not Looking deutsche Übersetzung
von Blake Shelton

Oh man, du siehst so gut aus
Du reißt dich wie ein Band Bücher zusammen
Aber ich habe noch nicht all dein Gekochtes probiert
Wer bist du, wenn ich nicht hinschaue

Schüttest du ein kleines Bisschen auf die Steine (?)
Rutscht du mit deinen Socken den Flur entlang?
Wenn du dich ausziehst, hinterlässt du einen Weg
Und sinkst dann bis zur Nase in ein Schaumbad?

Oh man, du siehst so gut aus
Du reißt dich wie ein Band Bücher zusammen
Aber ich habe noch nicht all dein Gekochtes probiert
Wer bist du, wenn ich nicht hinschaue


Ich möchte wissen
Ich möchte wissen
Ich möchte wissen

Zerbrichst du Sachen, wenn du wütend bist?
Isst du eine Schachtel Schokolade, weil du dich schlacht fühlst?
Lackierst du deine Zehen, weil du die Nägel abgekaut hast?
Rufst du deine Mutter an, weil alles andere schief geht?

Wer bist du wenn ich nicht in der Nähe bin?
Wenn die Tür zugeschlossen ist und die Vorhänge untern sind?
Hörst du leise deine Musik?
Und wenn es sich richtig anfühlt, denkst du an mich?
Ich möchte wissen
Ich möchte wissen
Ich möchte wissen
Oh man, du siehst so gut aus
Aber wer bist du, wenn ich nicht hinschaue?