Songtexte.com Drucklogo

Girl On Fire deutsche Übersetzung
von Alicia Keys

Girl On Fire Lyrics Übersetzung

Sie ist nur ein Mädchen und sie steht in Flammen
Heißer als eine Fantasie
Länger als eine Landstraße
Sie lebt in einer Welt, die in Flammen steht
Fühlt die Katastrophe
Aber sie weiß, sie kann davonfliegen

Oh, Sie steht mit beiden Beinen auf dem Boden
und sie brennt es nieder
Oh, Sie hat ihren Kopf in den Wolken
und sie macht keinen Rückzieher

Dieses Mädchen steht in Flammen
Dieses Mädchen steht in Flammen
Sie läuft auf Flammen
Dieses Mädchen steht in Flammen


Sieht aus wie ein Mädchen, doch sie ist eine Flamme
So hell das sie deine Augen brennen lassen kann
Besser du schaust zur anderen Seite
Du kannst es versuchen aber du wirst ihren Namen nie vergessen
Sie ist an der Spitze der Welt
Die heißesten der heißesten Mädchen sagen:

Oh, wir stehen mit beiden Beinen auf dem Boden
und wir brennen es nieder
Oh, wir haben unseren Kopf in den Wolken
und wir machen keinen Rückzieher

Dieses Mädchen steht in Flammen
Dieses Mädchen steht n Flammen
Sie läuft auf Flammen
Dieses Mädchen steht in Flammen

Alle bleiben stehen, während sie vorbeigeht
denn sie können die Flammen in ihren Augen sehen
Schaun ihr zu wenn sie die Nacht erleuchtet
Niemand weiß das sie ein einsames Mädchen ist
und das es eine einsame Welt ist
aber sie lässt es brennen, baby, brennen, baby


Dieses Mädchen steht in Flammen
Dieses Mädchen steht n Flammen
Sie läuft auf Flammen
Dieses Mädchen steht in Flammen


Sie ist nur ein Mädchen und sie steht in Flammen

zuletzt bearbeitet von derTranslayteur (derTranslayteur) am 2. Dezember 2012, 23:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Arielle

I Love these song because it’s so emotional I love it I wish I can going to be in a fantasy world in fire

kjlhjk

Gute Übersetzung

wer das lied nicht mag ist behindert das lied ist einfach bombastisch Adios Amigos BABY

Das Lied ist geiiilllll

blablabla

Könnt ihr schreiben ??? Aber i love this! hat recht dann musst du (lea 12343) es dir ja nicht anhören! Ich finde das Lied voll geil best of Eber

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?