Caged Bird deutsche Übersetzung
von Alicia Keys

Jetzt fühle ich mich wie ein Vogel
gefangen in einem Käfig ohne Schlüssel
Jeder kommt, um mich anzustarren
mit so viel Entzücken und Rivalität
sie wussten nicht, wie ich mich fühle
unter meinem Lächeln weine ich
sie wissen nicht, was sie mir antun


halten mich vom Fliegen ab
deshalb sage ich,
ich weiß, warum gefangene Vögel singen
die einzige Freude kommt von den Liedern
sie ist so selten und schön
warum sie nicht einfach freilassen
dann kann sie
fliegen, fliegen, fliegen
ihre Flügel und Lieder ausbreiten
lass sie
fliegen, fliegen, fliegen
damit sie die ganze Welt sehen kann
sie ist wie ein gefangener Vogel
fliegen, fliegen
ooh, lass sie einfach fliegen
lass sie einfach fliegen
lass sie einfach fliegen
die Flügel ausbreiten
die Schönheit ausbreiten