Songtexte.com Drucklogo
ABBA
ABBA Quelle: © Torbjorn Calvero

My Love, My Life deutsche Übersetzung
von ABBA

My Love, My Life Lyrics Übersetzung

Ich habe es in deinem Gesicht gesehen
Es sagt mir mehr als jede abgenutzte Phrase
Jetzt werden wir getrennte Wege gehen
Niemals wieder wir zwei
Niemals wieder, ich kann nichts tun

Wie ein Bild, dass vorüberzieht, meine Liebe, mein Leben
Im Spiegel deiner Augen, meine Liebe, mein Leben
Kann ich alles so klar sehen (alles so klar sehen)
Antworte mir aufrichtig (antworte mir aufrichtig)
War es nur ein Traum, eine Lüge?
Wie Spiegelungen deines Verstandes, meine Liebe, mein Leben
Sind die Wörter, die du zu finden versuchst, meine Liebe, mein Leben
Aber ich weiß, dass ich dich nicht besitze
Also geh weg, Gott segne dich
Du bist immer noch meine Liebe und mein Leben
Immer noch mein Ein und Alles


Ich habe dich beobachtet, wie du wegschaust
Sag mir, ist es wirklich so schwer, es auszusprechen?
Oh, das war mein längster Tag
Hier neben dir sitzend
Wissend, dass wir heute Nacht vielleicht fertig sind

Wie ein Bild, dass vorüberzieht, meine Liebe, mein Leben
Im Spiegel deiner Augen, meine Liebe, mein Leben
Kann ich alles so klar sehen (alles so klar sehen)
Antworte mir aufrichtig (antworte mir aufrichtig)
War es nur ein Traum, eine Lüge?
Wie Spiegelungen deines Verstandes, meine Liebe, mein Leben
Sind die Wörter, die du zu finden versuchst, meine Liebe, mein Leben
Aber ich weiß, dass ich dich nicht besitze
Also geh weg, Gott segne dich
Du bist immer noch meine Liebe und mein Leben
Ja, ich weiß, dass ich dich nicht besitze
Also geh weg, Gott segne dich
Du bist immer noch meine Liebe und mein Leben
Immer noch mein Ein und Alles

zuletzt bearbeitet von Isabelle (isabelleob) am 27. August 2018, 14:32

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?