Mit "Nothing Else Matters" haben die Jungs von Metallica eine der schönsten und erfolgreichsten Balladen der Musikgeschichte geschrieben. Vor allem der bedeutungsvolle Liedtext hat den Song so berühmt gemacht. Wir haben die Lyrics übersetzt und interpretiert!
"Nothing Else Matters" ist nicht nur in der Metal-Szene ein großer Erfolg geworden. Die Powerballade wurde zum erfolgreichsten Musikstück von Metallica und ist darüber hinaus in allen Musiksparten bekannt und geocvert worden. Die Faszination des Songs liegt vor allem in den Lyrics.
Der Songtext erzählt von Liebe und Freundschaft. So singen die Jungs, dass ihnen nichts auf der Welt wichtiger ist, als die Menschen, die sie lieben. Was die anderen sagen oder denken ist ganz egal. Der Songtext lässt viel Spielraum für Spekulationen offen. So verrät Sänger James Hetfield nicht explizit, wen er mit den Lyrics ansprechen will. Ursprünglich hat er den Liedtext für eine Ex-Freundin geschrieben. Doch mittlerweile sehen Metallica "Nothing Else Matters" als Hymne für ihre Fans. Denn nichts bedeutet ihnen mehr als ihre treue Fangemeinde!
Zur gesamten
Übersetzung
"Nothing Else Matters" - Schaut euch das Video zum Song an: