Crazy Übersetzung
von Lost Frequencies

Crazy Songtext Übersetzung

Oh Herr,[1]
Lass mich hören, wie die Wörter ein Song werden.
Damit sie mitsingen können, wenn ich weg bin.
Damit sie mitsingen können, wenn ich weg bin.

Oh Herr,[1]
Lass mich derjenige sein, der sie befreit.
Ich werde ihnen alles von mir geben,
setze mein Herz dahin, wo es jeder sehen kann.


Sie können mich so nennen, wie sie wollen.
Nenn mich verrückt.
Du kannst mich so nennen, wie du willst,
aber das wird mich nicht ändern.
Mich interessiert es einfach nicht, was die Welt sagt.
Ich werde es schaffen.
Sie können mich so nennen, wie sie wollen.
Also was wenn ich verrückt bin?
Verrückt.

Oh Herr,[1]
es ist härter als ich gedacht habe,
aber ich werde ihnen alles geben, was ich habe.
Eines Tage werde ich ihnen zeigen, dass sie falsch liegen.

Oh Herr, [1]
Lass mich derjenige sein, der sie befreit.
Ich werde ihnen alles von mir geben,
setze mein Herz dahin, wo es jeder sehen kann.

Sie können mich so nennen, wie sie wollen.
Nenn mich verrückt.
Du kannst mich so nennen, wie du willst,
aber das wird mich nicht ändern.
Mich interessiert es einfach nicht, was die Welt sagt.
Ich werde es schaffen.
Sie können mich so nennen, wie sie wollen.
Also was wenn ich verrückt bin?
Verrückt.

zuletzt bearbeitet von Khamon (Khamon) am 28. Mai 2018, 13:31

Übersetzung kommentieren

Manuel

Hier steht immer "Oh Liebe". Das mag sich zwar so anhören im Lied, aber der eigentliche Text ist doch "Oh Lord" u. nicht "Oh Love". Das wäre zu Deutsch dann auch "Oh Lord" oder "Oh Herr" oder "Oh Gott".

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK