Sag mir was Du willst English translation
von Clueso

tell me what you want, tell me what you want
tell me what you really want
Come on, spit it out, always just out
Come on, tell me what's up

Everyone says, "Hey, cool, what you've achieved"
Take photos, handshakes, move on
My mood: cloudy to cheerful
Life is easier with an empty head

Looking in the mirror, what has changed?
Besides more appointments in the calendar?
Search for a lower denominator
July today, December again tomorrow

Suddenly you stand there, in front of yourself
Stand there in front of yourself
You want to talk but stay silent
Suddenly you are standing there, as ordered
Stand there in front of yourself
ask for your opinion


Tell me what you want, tell me what you want
tell me what you really want
Come on, spit it out, always just out
Come on, tell me what's up
tell me how you feel, tell me how you feel
tell me how you honestly feel
Come on, spit it out, always just out
Fuck it, let's do it, yeah

I'm not doing much wrong, unfortunately nothing right either
I'm sarcastic and I find everything funny
Clear view but no clarity
Free time only on the way to work

Just see the same stripes as a tiger
Only among my peers without a feature
No new playlist just the old songs always on repeat (whoah)
Again and again

Suddenly you stand there, in front of yourself
Stand there in front of yourself
Want to talk but stay silent
Suddenly you are standing there, as ordered
Stand there in front of yourself
ask for your opinion


Tell me what you want, tell me what you want
tell me what you really want
Come on, spit it out, always just out
Come on, tell me what's up, yeah
tell me how you feel, tell me how you feel
tell me how you honestly feel
Come on, spit it out, always just out
Fuck it, let's do it, yeah

I think today like yesterday
Then I lose a day
No matter what who says
Because everything runs by itself
It's mostly downhill
Even if I like it
And I say to myself

Tell me what you want, tell me what you want
tell me what you really want
Come on, spit it out, always just out
Always easy out, always easy out

Tell me what you want, tell me what you want
tell me what you really want
Come on, spit it out, always just out
Come on, tell me what's up, yeah
tell me how you feel, tell me how you feel
tell me how you honestly feel
Come on, spit it out, always just out
Fuck it, let's do it, yeah