Count on Me Übersetzung
von Bruno Mars

Count on Me Songtext Übersetzung

Wenn du dich jemals in der Mitte des Meeres stranden siehst,
Ich werde um die Welt segeln um dich zu finden
Wenn du dich jemals in der Dunkelheit verläufst und du nichts sehen kannst
Ich werde das Lichtsein,dass dich führt

Finde heraus, wofür wir gemacht sind
wir sind aufgerufen, unseren Freunden in Not zu helfen

du kannst auf mich zählen wie 1 2 3
Ich werde da sein
Und ich weiß, wenn ich es brauche, kann ich auf dich zählen 4 3 2
Und du wirst da sein
Denn das ist, was Freunde tun sollen, oh yeah
Wooooh, Wooooh, Yeah, Yeah

Wenn du traurig bist, dich umdrehst und nicht einschlafen kannst
Ich werde ein Lied singen neben dir
Und wenn du es einmal vergisst wie viel du wirklich für mich bedeutest
werde ich dich jeden Tag daran errinnern
Ooohhh

Finde heraus, wofür wir gemacht sind
wir sind aufgerufen, unseren Freunden in Not zu helfen

du kannst auf mich zählen wie 1 2 3
Ich werde da sein
Und ich weiß, wenn ich es brauche, kann ich auf dich zählen 4 3 2
Und du wirst da sein
Denn das ist, was Freunde tun sollen, oh yeah
Wooooh, Wooooh, Yeah, Yeah

Du wirst immer meine Schulter haben, wenn du weinst
Ich werde dich nie mehr loslassen
Niemals auf wiedersehn sagen
du weißt
du kannst auf mich zählen wie 1 2 3
Ich werde da sein
Und ich weiß, wenn ich es brauche, kann ich auf dich zählen 4 3 2
Und du wirst da sein
Denn das ist, was Freunde tun sollen, oh yeah
Wooooh, Wooooh, Yeah, Yeah

zuletzt bearbeitet von Jörg (JTheilig67) am 14. Mai 2014, 20:48

Bruno Mars – Just The Way You Are

Übersetzung kommentieren

kyrana

o_O omg
Auf deutsch ist das lied ja noch besser :O

ich liebe beuno mars. geiler song!

hallo

das lied ist so der hammer

Bitte Seite besuchen!! :D

tessi(:

wuuuunderschönens lied :D
und auch endlich mal wieder ein lied mit einer tollen bedeutung (:

und an alle, die dieses lied mit ihren behinderten kommentaren versauen wollen: ihr habt sowas von keine hobbys ;D

- . -

Ihr habt doch alle en schaden -. -

hi leute hir is fabi roth was geht so ich hab ne neue singel bbbbiiitte kauft sie

ich weill sex

hi gayws

geiler homo

wer ist geil???? wtf geilenutten !!!!! LSD!!!!!!!!!!!

lustmolch

wer will ficken?

paul der lapppen

hi

hans der pedo

geil annawill ich wohn auch in berlin !!!

sarpei

kommm her hansdugeiler hengst .ich liebe dich

annawill

wohne aber in berlin

hund1

hans du pedobär

sarpei

´jo komm mal zum heidweg 14 in moers da wohne ich :)

hans der pedo

Ich will dich fisten sarpei! bin schon 43

annawill

ich will !!!

sarpei

hallo ihr kleinen geier wollt ihr mich geilen hengst mal im arsch besuchen kommen?bin 13 und bin cool

blablabla!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!