Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was singt Ed Sheeran im Songtext zu "Don't" auf Deutsch?

/

Ed Sheeran ist einer der beliebtesten Songwriter mit einer schmelzenden Stimme. Doch in seinem neuen Song "Don't" nimmt der Brite kein Blatt vor den Mund und rechnet mit seiner Ex, Ellie Goulding, ab. Wir haben den deutschen Liedtext genauer unter die Lupe genommen!

Wenn Ed Sheeran Liebeskummer hat, verarbeitet er diesen einfach in seiner Musik. So dreht sich auch "Don't" um Herzschmerz und ein betrogenes Herz. Was das ganze aber so richtig hitverdächtig macht, ist dass es sich dabei um Ed Sheerans Ex-Geliebte Ellie Goulding handelt. Noch provokanter macht das Ganze, dass er glaubt, dass die Sängerin ihn mit One Direction Star Niall Horan betrogen hat!


So singt Ed in seinem brandneuen Song von einem Mädchen, das ebenfalls Sängerin ist. Ed und Ellie Goulding hatten letztes Jahr ein Techtelmechtel am Laufen. Bis die Popsängerin anscheinend mit einem seiner besten Kumpels im Hotelzimmer verschwunden ist - mit One Direction Star Niall Horan! Das ganze ist passiert, als sich alle drei im Rahmen des V Festivals im ein- und demselbsen Hotel getroffen haben.

Diese Story entspricht auch den Lyrics von "Don't". Wer an der ganzen Geschichte noch Zweifel hegt, sollte wissen, dass Ed Sheeran bestätigt hat, dass der Songtext zu 100 Prozent der Wahrheit entspricht. Nur Namen hat der Singer-Songwriter keine genannt.

Zur gesamten Übersetzung

Erfreulicher geht es in Ed Sheerans Hitsingle "Sing" zu: