The A Team Songtext Übersetzung
Blasse Lippen , fahles Gesicht
Schneeflocken einatmend
brennende Lunge, saurer Geschmack
Licht ist aus, der Tag vorbei
Schwer, die Miete zusammenzubekommen
Lange Nächte, fremde Männer
Und sie sagen
Sie ist im Class A Team
Gefangen in Ihrem Tagtraum
Seit ihrem 18. Geburtstag ist sie schon so
Aber seit neulich scheint ihr Gesicht
Langsam einzusinken, sich zu verbrauchen,
Zu krümeln wie Gebäck
Und sie schreien
Die schlimmsten Dinge im Leben sind umsonst
Denn wir werden immer nur untergebuttert
Und drehen durch wegen ein paar Gramm
Und sie will heute Nacht nicht rausgehen
Und durch eine Röhre fliegt sie ins Mutterland
Oder verkauft Liebe an irgendeinen Mann
Es ist zu kalt draußen
Für Engel, um zu fliegen ...
Eingerissene Handschuhe, Regenmantel
Sie versuchte zu schwimmen und sich über Wasser zu halten
Trockenes Haus, nasse Kleider
Kleingeld, Banknoten
Müde Augen, trockene Kehle
Call girl, kein Telefon
Und sie sagen
Sie ist im Class A Team
Gefangen in Ihrem Tagtraum
Seit ihrem 18. Geburtstag ist sie schon so
Aber seit neulich scheint ihr Gesicht
Langsam einzusinken, sich zu verbrauchen,
Zu krümeln wie Gebäck
Und sie schreien
Die schlimmsten Dinge im Leben sind umsonst
Die schlimmsten Dinge im Leben sind umsonst
Denn wir werden immer nur untergebuttert
Und drehen durch wegen ein paar Gramm
Und sie will heute Nacht nicht rausgehen
Und durch eine Röhre fliegt sie ins Mutterland
Oder verkauft Liebe an irgendeinen Mann
Es ist zu kalt draußen
Für Engel, um zu fliegen ...
Ein Engel wird sterben
Bedeckt mit Weiß
Augen geschlossen
In der Hoffnung auf ein besseres Leben
Diesmal blenden wir aus, heute Nacht
Bis zum Ende
Und sie sagen
Sie ist im Class A Team
Gefangen in Ihrem Tagtraum
Seit ihrem 18. Geburtstag ist sie schon so
Aber seit neulich scheint ihr Gesicht
Langsam einzusinken, sich zu verbrauchen,
Zu krümeln wie Gebäck
Sie schreien
Die schlimmsten Dinge im Leben sind umsonst
Denn wir alle werden immer nur untergebuttert
Und drehen durch wegen ein paar Gramm
Und wir wollen heute Nacht nicht rausgehen
Und durch eine Röhre fliegen wir ins Mutterland
Oder verkaufen Liebe an irgendeinen Mann
Es ist zu kalt
Für Engel, um zu fliegen ...
Oder für Engel, um zu sterben
Ähnliche Songtexte
Pinnwand
luca hännifan
ich liebe dieses lied♥
lollipop23
Mega tolles aber auch trauriges lied. Hörs mir jeden tag an<3 Superschön
Lia.. <3
Soo wunderschön & doch so traurig .. ♥
lea-sophie
nein die droge die sie nimmt heißt angel und die abhängigen nennt man a-team, traurig das ganze
Anna-Maria
Einfach nur schlimm sowas.. Aber süß von ihm der er sich so einen kopf gemacht hat, dass er ein lied für sie schreibt! :')
Lana-Janine
Ich mag das Lied, weil es das Lied ist das mein Freund und ich uns immer anhören und es uns i-wie zusammen schweißt und wenn wir streit haben weiß ich was er macht :er hört sich das Lied so oft an bis er/ich mich/ihn anruf, wir uns treffen und wir uns vertragen :)
Das ist unser Lies <3
Rici=)
Die Tatsache, dass er dieses Mädchen, um das ja das ganze Lied geht, wirklich kennt, macht die ganze Geschichte die dahinter steckt noch trauriger als sie ohnehin schon ist.
Ich mag das Lied, egal was andere dazu sagen.
Lissi
Er kennt das Mädchen wirklich,si ist Drogen abhängig,geht anschaffen um es sich leisten zu können.Er hat kein Kontaakt zu ihr,weis nicht ob sie tot ist.Er kennt sie also nicht richtig hat sich aber mal mit ihr unterhalten,ihre Geschichte hat ihn so sehr berührt das er das Lied geschireben hat. Leider ist das kein einmaliger Fall sondern so was gibt es viel zu oft..traurig aber wahr.
Johanna
so ein schönes Lied (: aber einfach nur traurig...
Also es geht um ein Mädchen das der Sänger auch kennt.Sie heisst Angel und ist mit Drogen und Prostitution zusammen gekommen
UNBEKANNT
ich musste weinen als ich das lied gelesen habe aber auf english ist es nicht so schlimm :')
sosophie
habt ihr das von luca hänni gesehn das war sooooo süß un geil geaungen
Jeszie
teilweise schlecht oder einfach falsch übersetzt.
Sophiiie
einfach schön, auch wenn der text so traurig is...
un @ Kim ja des video auch...un mit luca hast du auch recht:) so gut wie s original=)
Wer von euch hat das Video gesehen?
Das ist so traurig,ich musste heulen
oooooH ;D
Voll krass!Es ist zu kalt
Für Engel, um zu fliegen ...
Oder für Engel, um zu sterben
das ist der TOLLSTE Teil!
ich finde das von ihm voll schön,aber auch als luca hänni das bei dsds gesungen hat war es toll
dddddddddddddddddddddddd
jedhead 23
das lied ist so schön und so traurig... aber das schlimmste ist, dass das halt nicht nur in liedern so ist... :'(
Clara
wunderschön, aber ich versuche die ganze zeit seine gefühle zu knacken, den sinn...
Videos
Quizfrage
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?
