Songtexte.com Drucklogo

Lovely deutsche Übersetzung
von twenty one pilots

Lovely Lyrics Übersetzung

Du sagst Dinge mit deinem Mund.
Spinnennetze und Fliegen kommen raus.
Ich höre irgendwie eine zweite Stimme hinter deiner Zunge.
Zum Glück kann ich deine Gedanken lesen.
Fliegen und Spinnennetze lösen sich auf.
Sie werden dich nicht niederkämpfen.
Sie werden dich nicht verstoßen.

Lieber Freund, hier sind wir wieder und tun so,
Zu verstehen, wie du denkst, dass deine Welt zu Ende geht.
Schicken Signale und rote Flaggen in Wellen.
Es ist schwer, heutzutage den Unterschied zwischen Blut und Wasser zu erkennen.
Ich bete, dass du eines Tages erkennst,
Dass der einzige Unterschied zwischen Leben und Sterben ist,
Dass man es versucht, das ist alles, was wir machen werden.
Also versuch, mich zu lieben, und ich werde versuchen, dich zu retten.


Möchtest du nicht am Leben bleiben?
Ich nehme dich mit auf eine Fahrt.
Ich werde dich dazu bringen, zu glauben, dass du liebenswürdig bist.

Deine Wiedergutmachung wird nicht schlecht.
Wir setzen gerade erst die Segel
Auf den Meeren davon, was wir fürchten.
Verrat kommt jetzt näher zu mir.

Ich komme ins Reine.
Gott, treff mich geradewegs.

Möchtest du nicht am Leben bleiben?
Ich nehme dich mit auf eine Fahrt.
Ich werde dich dazu bringen, zu glauben, dass du liebenswürdig bist.

Möchtest du nicht am Leben bleiben?
Ich nehme dich mit auf eine Fahrt.
Ich werde dich dazu bringen, zu glauben, dass du liebenswürdig bist.

Du sagst Dinge mit deinem Mund.
Spinnennetze und Fliegen kommen raus.
Ich höre irgendwie eine zweite Stimme hinter deiner Zunge.
Zum Glück kann ich deine Gedanken lesen.

Sei nicht weg.


Du sagst Dinge mit deinem Mund, Spinnennetze und Fliegen kommen raus.

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 11. September 2015, 18:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?